Menú

El Coro del Tabernáculo y la Orquesta comparten canciones y mensajes de esperanza en el primer concierto en la Ciudad de México en 51 años

El concierto del Coro y Orquesta del Tabernáculo en el Auditorio Nacional de México contó con la presencia de Adassa, Alex Melecio y el locutor de radio Mariano Osorio

CIUDAD DE MÉXICO, México — Antes de que se tocaran notas en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México para el Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo, la primera presentación del Coro de la Manzana del Templo en más de 50 años, el público demostró a los músicos que eran bienvenidos.

Durante el concierto de casi dos horas en la ciudad más grande de América del Norte, el sábado, 17 de junio, los aplausos y los vítores continuaron durante toda la noche mientras el público aplaudía o cantaba al ritmo de la música, especialmente la canción “Cielito Lindo”, y otras veces, lloraban, mientras los cantantes del coro, la orquesta y los artistas invitados Adassa y Alex Melecio y el locutor de radio Mariano Osorio compartían mensajes y canciones de esperanza.

El Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo posan para una foto después de presentarse en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Este concierto marcó un par de novedades para el coro y la orquesta — el primer concierto de la gira que se transmitió en vivo y el primero en el que las entradas eran gratuitas. Muchos en México estaban planeando fiestas para ver la transmisión del concierto en YouTube.

Los conciertos del coro y la orquesta en México son los primeros de una gira mundial de varios años para compartir esperanza. Se presentaron en la Catedral de Toluca el jueves, 15 de junio, como parte de la gira.

El obispo Gérald Caussé, obispo presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, dijo que sintió mucha alegría en el concierto.

“Hubo una efusión de alegría en este concierto, y hubo tal conexión entre el Coro del Tabernáculo y 10 000 personas de México”, dijo después del concierto. “Todos queríamos cantar juntos. Todos queríamos testificar juntos; hacer cosas que nos hagan felices”.

El obispo Caussé añadió: “La música es realmente el mejor lenguaje. Es el único lenguaje universal que se une al Espíritu. Cuando tenemos música y este Espíritu, ya no hay barreras, no hay barreras culturales. Al mismo tiempo, hoy nos sentimos mexicanos”.

El Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo se presentan en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

El élder Hugo Montoya dijo que dos palabras describen cómo se sintió durante el concierto: gozo y esperanza.

“El mensaje es esperanza. Algunos de ellos están experimentando adversidades, problemas y oposición en sus vidas”, dijo después del concierto el Setenta Autoridad General y presidente del Área México de la Iglesia. “El mensaje es esperanza en Cristo y esperanza en Dios”.

Al comienzo del concierto, los dirigentes anunciaron que el presidente Gary L. Porter, segundo consejero en la presidencia del coro, junto con el élder Montoya, entregaron el viernes, 16 de junio, un regalo de 15 toneladas de alimentos a Movilidad Humana para los centros de migrantes que apoya el grupo.

También asistieron el sábado los dos consejeros de la presidencia del Área México, el élder Adrián Ocho y el élder Sean Douglas, ambos Setenta Autoridades Generales.

HISTORIAS RELACIONADAS
El Coro del Tabernáculo inicia una nueva gira en la Ciudad de México
El primer concierto del Coro del Tabernáculo y la Orquesta en México en la Catedral de Toluca

Historias de esperanza

La cantante Adassa, que interpretó a Dolores en la película “Encanto” de Disney, bailó en el escenario mientras cantaba “La vida es un carnaval”.

Adassa le dijo a la audiencia en español que la canción latina le recuerda su infancia en Miami, Florida, y a su esposo que nació en Monterrey, México. Cuando ella mencionó cantar “No hablamos de Bruno” y cantando el título de la canción, la audiencia, como si fuera una señal, le cantó la misma línea.

Adassa se presenta con el Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

“La canción que realmente derritió corazones era sobre dos pequeñas orugas”, dijo ella en español. Debido a la esperanza y el amor de las parejas, se ayudaron a crecer para convertirse en hermosas mariposas, dijo antes de cantar “Dos oruguitas” de “Encanto”.

Osorio hizo llorar a muchos al compartir historias personales de su vida, de la muerte de su padre y la batalla de su esposa contra el cáncer. Se intercaló con Melecio cantando la conmovedora “Color Esperanza”.

Alex Melecio se presenta con el Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

“Es una historia para cuando la vida es dura, cuando no hay nada más que podamos hacer, cuando todas las puertas se han cerrado de golpe y todo lo que podemos hacer es tener esperanza”, dijo.

La historia comenzó con un niño de 5 años de pie junto a una caja, mientras lloraban la muerte del padre del niño. La familia también dejó cajas más pequeñas que ayudaron al niño a encontrar los dones que Dios le había dado y a encontrar su vocación.

“Ese niño pequeño era yo”, dijo Osorio. Creció con el sueño de una familia — madre, padre, hijos y mascotas.

Un día su esposa sintió que algo andaba mal y fueron al médico, quien les dijo que todo estaba bien. Eventualmente, uno de los médicos les dijo que era cáncer en etapa 4 y que solo le quedaban un par de años de vida, dijo.

Mariano Osorio se presenta con el Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Ellos decidieron “pintarse la cara con el color de la esperanza” mientras se amaban, vivían sueños y descubrían razones para estar felices y agradecidos. “Una gran vida no significa una vida perfecta”, agregó él.

Celebraron su décimo aniversario con un pequeño pastel. Al día siguiente fue el 22° aniversario de su programa de radio. “Al día siguiente, ella nos dejó”, dijo.

En los cambios en su vida, él y su familia “aprendieron a aferrarse a la esperanza”, dijo. Concluyó con su frase “piensa positivo”.

Él invitó a toda la audiencia a sostener sus teléfonos con las luces encendidas para mostrar que eligen la fe, la esperanza, el amor y la vida. El auditorio se iluminó con miles de personas de pie, sosteniendo las luces de sus teléfonos mientras Melecio cantaba el último verso de la canción.

Los asistentes sostienen las luces de sus teléfonos celulares mientras el Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo se presentan en el Auditorio Nacional en la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Canciones de esperanza

El sonido de las campanas abrió el concierto cuando el coro y la orquesta comenzaron con una fanfarria de aleluya y “Aleluya fanfare, loor al Señor, al Todopoderoso” en inglés y español, seguido de “Hijos del Señor, venid” en español y “Alabaré a mi Señor” en español.

Enmarcando al coro en el escenario había un telón de fondo festoneado al estilo buhardilla con una pantalla grande con imágenes o videos que acompañaban la música.

Siguieron dos canciones diferentes tituladas “Aleluya”, una como un canto calmado, y la otra, como un canto acelerado, con partes individuales aparentemente inconexas que se iban creando antes de unirse para llenar el espacio con música.

El Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo se presentan en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Luego fueron los festejos “¡Ah, El Novio!” una canción de boda sefardí y el villancico nigeriano “Betelehemu”, ambos cantados en esos idiomas nativos. Luego, el coro y la orquesta interpretaron un trío de canciones en inglés sobre el amor: una canción alegre “Music Everywhere” [Música en todas partes], una canción más suave “We Shall Gather at the River” [“Nos reuniremos en el rio”] y la más aplaudida “Cindy”.

El organista Richard Elliott interpretó la Tocata y Fuga en re menor de Johann Sebastian Bach en el órgano más grande de América Latina. El órgano del Auditorio Nacional, con tubos visibles a ambos lados del escenario, tiene 15 633 tubos. (El órgano en el Centro de Conferencias en Salt Lake City tiene 7 708 tubos, y el órgano del Tabernáculo de Salt Lake tiene 11 623 tubos).

“Es un privilegio, verdaderamente, tanto tocar este magnífico instrumento como tocar para tanta gente a la que le encanta escuchar música inspiradora”, dijo Elliott en español después del solo.

El organista Richard Elliott se presenta durante el concierto del Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Cody Bell, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

Después de la presentación de Adassa, el coro y la orquesta interpretaron “Meditación”, incluyendo el “Ave María”, y el video musical filmado en Toluca, México, a principios de la semana, se reprodujo en el telón detrás de ellos.

Después de la historia de Osorio y la canción de Melecio, Melecio, quien también fue el maestro de ceremonias, señaló que el coro tiene cantantes de muchos países, incluyendo México. Presentó a Hirepan Zarco, Dámaris Zarco y Alberto Treviño Flores mientras saludaban a la audiencia que vitoreaba.

Las cuñadas Denisse Elorza Avalos, de Tijuana, México, y Georgina Montemayor Wong, de Monterrey, México, fueron dos de las 10 cantantes internacionales que cantaron con el Coro del Tabernáculo durante la conferencia general de abril de 2023.

HISTORIAS RELACIONADAS
Conozca a los miembros del Coro del Tabernáculo y la Orquesta con vínculos en México
Testificando a través de la música: 10 cantantes internacionales cantan con el Coro del Tabernáculo en la conferencia general
Vea fotos de la filmación del video musical del Coro del Tabernáculo y la orquesta en México
El Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo se presentan en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Ellos fueron invitados a cantar con el coro y la orquesta durante los conciertos en México e invitados al escenario para los dos últimos himnos del programa. El coro cantó “Trabajemos hoy en la obra” y “El Espíritu de Dios”, alternando versos en inglés y español, hasta llegar al “amén” final que resonó en todo el auditorio. Muchos en la audiencia se unieron para cantar los himnos.

Mientras la audiencia aplaudía y pedía un bis, el director Mack Wilberg levantó un dedo en señal de aprobación antes de dirigir el coro y la orquesta en “Himno de la Batalla de la República” en inglés.

Cuando Adassa, Osorio y Melecio se unieron al escenario para sus reverencias finales, los artistas invitados, el coro y la orquesta cantaron la popular canción mexicana “Cielito Lindo”, y la audiencia cantó, muchos de pie y sosteniendo las luces de sus teléfonos.

Para un bis final, el coro y la orquesta interpretaron el primer verso de “Para siempre Dios esté con Vos” en español.

La audiencia de casi 10 000 personas continuó aplaudiendo, pidiendo más bises mientras los miembros del coro saludaban y formaban corazones con sus manos.

El Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo se presentan en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
La conferencia general de área para México y Centroamérica se llevó a cabo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, del 25 al 27 de agosto de 1972. El Coro del Tabernáculo cantó durante la conferencia. | Archivos de Church News

Sintiendo esperanza

Fue hace 51 años, en 1972, cuando el Coro del Tabernáculo se presentó por última vez en México, en el Auditorio Nacional para una conferencia general de área.

Yolanda Juárez se presentó en un número de baile de apertura y también cantó con un coro de miembros. Ella recuerda que habló el entonces presidente de la Iglesia, Harold B. Lee.

“Es maravilloso estar aquí y escuchar al Coro del Tabernáculo”, dijo en inglés. Ella y su hermana menor, Florinda Juárez, vinieron juntas al concierto del sábado.

“Es maravillosos que regresen a México”, dijo Yolanda Juárez.

La gente hizo fila horas antes de las 19:30 h, hora de inicio del concierto. Una multitud se había reunido afuera del Auditorio Nacional y entró con las puertas abiertas a las 17:30 h.

Los asistentes esperan para entrar por las puertas del concierto del Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News

Antonio Huerta Martínez, de la Ciudad de México, se sentó junto a su nieta, Daniela Reina Huerta, quien es la pianista de su barrio, y tenía otros ocho familiares en el Auditorio Nacional.

Él sintió que la música era importante y estaba agradecido de ver el coro. Su nieta agregó que fue motivador para ella ver a otros músicos.

Verónica Buenrostro, de Ecatepec, vino con sus cuatro hijos y una tía al concierto. Habían visto cantar al coro durante las transmisiones de la conferencia general y quería que su familia experimentara el concierto en vivo.

Antes del concierto, esperaba que fuera una “experiencia maravillosa”.

Adriana López, también de la Ciudad de México, obtuvo boletos para el concierto en el último minuto de una hermana en su barrio.

“Es una experiencia única” y “muy maravilloso” poder escuchar el coro.

Los asistentes escuchan la presentación del Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
El Auditorio Nacional, donde se presentó el Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo, en la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
El Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo se presentaron en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
Los asistentes aplauden la presentación del Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
Las tarjetas de distribución de los misioneros se muestran en la presentación del Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
Los asistentes esperan para escuchar el Coro del Tabernáculo en la Manzana del Templo y la Orquesta en la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
Los asistentes escuchan la presentación del Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
El Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo se presentaron en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
El Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de los miembros del Coro de la Manzana del Templo llegan para presentarse en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
El presidente Gary B. Porter, segundo consejero de la presidencia del Coro del Tabernáculo, habla con Adassa antes de la presentación del Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y la Orquesta de la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
Los asistentes aplauden al Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo y a la Orquesta de la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, México, el sábado, 17 de junio de 2023. | Jeffrey D. Allred, Deseret News
BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.