Menú
EN LAS NOTICIAS
  • Registrarse
  • Iniciar sesión

Vea qué nuevos himnos celebran la Navidad y el nacimiento del Salvador

Hasta ahora, 6 himnos de ‘Himnos — Para el Hogar y la Iglesia’ son específicamente sobre el nacimiento de Jesucristo

Disponible en:Inglés | Portugués
El audio del artículo solo está disponible en inglés.

Seis himnos nuevos específicamente para la Navidad han sido publicados hasta ahora en "Himnos: Para el hogar y la Iglesia“, el nuevo himnario mundial de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Estas canciones hablan de las circunstancias que rodearon el nacimiento de Jesucristo, la maravilla y el gozo del acontecimiento, el cumplimiento de la profecía y el deseo de compartir las noticias con los demás.

“Nos regocijamos al recordar a nuestro Salvador, Jesucristo”, declaró la Primera Presidencia en su mensaje de Navidad de 2025.

Las canciones son:

Una es una composición nueva, mientras que las otras provienen de otras tradiciones cristianas. Han sido añadidas al himnario mundial desde que los nuevos himnos comenzaron a ser publicados por lotes en mayo de 2024.

‘El divino Jesús nació’

El divino Jesús nació” se incluyó en el primer grupo de himnos nuevos.

Tanto el texto como la melodía del villancico se originaron en Francia y datan del siglo XIX. El título en francés es “Il est né le divin Enfant”, y es uno de los villancicos navideños más populares en Francia. Ha sido incluido en los himnarios francés y tahitiano de la Iglesia, según explica el capítulo sobre este himno (en inglés) en la Biblioteca del Evangelio.

Una imagen de "Ilumina el Mundo" de los pastores en el nacimiento de Cristo en el London County Hall el 13 de noviembre de 2024.
Una imagen de "Ilumina el Mundo" de los pastores en el nacimiento de Cristo ilumina las paredes exteriores del London County Hall junto al London Eye el miércoles 13 de noviembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Después de que los ángeles anunciaron a los pastores que el Salvador había nacido, los pastores fueron a ver al niño Jesús por sí mismos. Entonces, “dieron a conocer lo que se les había dicho acerca del niño. Y todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores les decían” (Lucas 2:17–18).

HISTORIA RELACIONADA
Aprenda sobre los nuevos himnos de otras tradiciones cristianas, parte 1

‘¿Qué Niño es este?’

¿Qué niño es este?” es un villancico de Navidad muy conocido que fue escrito por William Chatterton Dix en Gran Bretaña en 1867. Ha sido incluido en muchos himnarios de otras religiones y en el nuevo himnario mundial de la Iglesia en mayo de 2024.

Dix es conocido principalmente por sus himnos navideños. No era ministro ni erudito, pero tenía un talento muy refinado para escribir textos religiosos, explica el capítulo sobre este himno (en inglés).

El texto de Dix fue adaptado a la melodía inglesa del siglo XVI “Greensleeves”. John Stainer, un compositor consumado, armonizó la melodía para la publicación del himno en 1867.

HISTORIA RELACIONADA
Aprenda sobre los nuevos himnos de otras tradiciones cristianas, parte 2 — cantados por el Coro del Tabernáculo

‘Estrella de luz’

Incluido en el primer grupo de nuevos himnos, “Estrella de luz” está escrito desde el punto de vista de las personas en el Libro de Mormón que esperaban las señales profetizadas del nacimiento del Salvador (véase Helamán 14:1–7).

Lorin F. Wheelwright es el autor y compositor y fue un destacado músico y educador que escribió muchos himnos y canciones para niños. También sirvió como miembro de la mesa general de la Escuela Dominical de la Iglesia y como editor asociado de The Instructor, una revista para la Escuela Dominical, según explica el capítulo sobre este himno (en inglés) en la Biblioteca del Evangelio.

“Estrella de luz” fue publicado tanto en inglés como en español en la edición de octubre de 1959 de The Instructor, y “Estrella de Luz” ha sido incluido en el libro Canciones para los niños en español desde 1995.

‘Paz, paz, paz’

Paz, paz, paz” es un villancico austríaco que se originó en la región de Salzburgo, un lugar conocido por sus hermosos paisajes montañosos y su tradición musical, explica el capítulo sobre este himno (en inglés). Se incluyó en la nueva edición del himnario dentro del cuarto grupo de himnos publicado en junio.

El autor es anónimo, y la canción fue transmitida por tradición oral y publicada por primera vez en 1865 en “Salzburgische Volks-Lieder” (“Canciones folclóricas de Salzburgo”), un volumen de 1000 canciones folclóricas seleccionadas por Maria Vinzenz Süss, fundador del Museo de Salzburgo.

La letra dice: “Cristo duerme, ¡dulce paz! María lo abraza con ternura, lo envuelve con dulzura”.

María sostiene al niño Jesús después de Su nacimiento. | Screenshot from YouTube

‘¡Ve! Dilo en las montañas’

¡Ve! Dilo en las montañas” es un espiritual afroamericano que capta el gozo y la emoción de proclamar el nacimiento de Cristo y es ampliamente conocido entre diferentes religiones cristianas. Fue incluido en el último grupo de nuevos himnos, publicado en septiembre.

Se desconoce la fecha exacta de su creación, pero el himno se originó entre comunidades afroamericanas durante la época de la esclavitud en los Estados Unidos, explica el capítulo sobre este himno (en inglés). Debido a que se transmitió oralmente durante muchos años antes de ser escrito, existen muchas variantes de este himno.

El educador y musicólogo John W. Work II escribió sus propios versos para acompañar la melodía y el estribillo existentes. Después de su muerte en 1925, los versos fueron publicados en 1940 por su hijo John W. Work III.

‘Pequeñito en pesebre’

Un libro ilustrado cuenta la historia del nuevo himno "Niño en un pesebre" escrito por Traci Law.
Un libro ilustrado cuenta la historia del nuevo himno "Niño en un pesebre", escrito por Traci Law. | Provided by Traci Law

La historia detrás de “Pequeñito en pesebre”— incluido en el quinto grupo de nuevos himnos en septiembre — comenzó hace 18 años en Corea del Sur.

La compositora estadounidense Traci Law y su esposo, Ryan, vivían allí con su hija Eliza, de 2 años.

Law había estado creando nuevos arreglos de himnos durante mucho tiempo, y ahora quería escribir una canción propia. Decidió escribir algo que combinara sus dos cosas favoritas: la maternidad y la Navidad.

“Quería hacer algo que María pudiera cantarle a su bebé”, dijo Law al Church News para un artículo en noviembre. “Pero fue evolucionando y acabó describiendo toda la natividad, para terminar invitando a todos a reunirse para adorar juntos”.

HISTORIA RELACIONADA
Nuevo himno de Navidad invita a todos a adorar al Niño Jesús
BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.