Adassa se ha presentado en el Madison Square Garden y el Hollywood Bowl, entre otros escenarios notables. Cantó con el Coro del Tabernáculo y la Orquesta de la Manzana del Templo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México en junio.
“Estar allí con el coro fue un regalo para mí, no solo para el público. Fue un regalo para mí también”, dijo Adassa, una cantante y compositora conocida por su papel como la voz de Dolores en “Encanto”.
Ahora, puede agregar a esa lista el Centro de Conferencias de la Iglesia con 21 000 asientos. Adassa y Alex Melecio son los artistas invitados al concierto de verano del coro y la orquesta, el viernes, 14 y sábado, 15 de julio a las 19:30 h. en el Centro de Conferencias mientras celebran una variedad de música de todo el mundo. Tanto Adassa como Melecio actuaron con el coro y la orquesta durante la reciente gira en la Ciudad de México, incluyendo dos conciertos en el Auditorio Nacional de casi 10 000 asientos.
“No se trata solo de celebrar el Día de los Pioneros, sino también de celebrar la cultura de los latinos y poder compartir esos dones”, dijo Adassa el jueves, 13 de julio, antes de un ensayo con el coro y la orquesta. “Y escuchar al coro cantar en español es una experiencia en sí misma. … Es simplemente maravilloso”.
Melecio, quien nació y creció en México, dijo que espera que quienes vengan al concierto salgan con esperanza.
“El tema del concierto es la esperanza. Y eso realmente puede parecer simple, pero quiero que la gente se vaya sintiendo esperanza, más esperanza en sí mismos y en sus familias y en sus creencias”, dijo en las entrevistas con los medios previas al ensayo. “Y espero que simplemente tengan una gran experiencia escuchando al coro, que se vayan inspirados y que realmente encuentren una nueva Esperanza”
Cómo verlo
Los boletos están disponibles para verlos en persona por orden de llegada en mpv.tickets.com y todavía están disponibles para ambas noches. Las boletos son gratuitos y obligatorios.
El concierto se transmitirá en vivo en los canales de YouTube en inglés y español del coro el sábado, 15 de julio a las 19:00 h. y estará disponible por tiempo limitado después del concierto. También se transmitirá en BYUtv el domingo, 23 de julio a las 17:00 h. ambos horarios de Salt Lake City (consulte los listados locales).
El concierto se presentará en una combinación de inglés y español con traducciones disponibles.
Inglés
Español
Adassa: ‘Música que da esperanza’
Adassa escuchó cantar al Coro del Tabernáculo por primera vez después de unirse a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y estaba viendo la conferencia general.
“Era como escuchar a los ángeles cantar”, dijo Adassa. “Hacen música de todo el mundo”.
No siempre es música religiosa, pero es “música que da esperanza, que trae amor, que por un momento todos pueden perderse y pasar un buen rato”.
Fue presentada a la Iglesia por primera vez a través de su ahora esposo Gabriel Candiani, cuando estaban produciendo un álbum juntos. Sugirió que se reuniera con los misioneros, lo cual hizo dentro y alrededor de su programa de gira.
Desde que se presentó en RootsTech a principios de este año y descubrió más sobre su historia familiar, ha encontrado a otros miembros de su familia que son miembros de la Iglesia.
“Espero que ellos [la gente del concierto] se vayan sabiendo que hay mucha gente esforzándose por hacer el bien en el mundo… y miren a estas personas que han dejado una huella tan grande, que los celebremos, para que otros se acuerden de sus nombres, recuerden sus sacrificios”, dijo Adassa. Y con estas celebraciones, independientemente de las religiones, se puede ayudar a las personas a armarse de valor para hacer el bien en el mundo”.
“Tengan dentro de ustedes esa fe de que pueden hacerlo y cambiarán la vida de las generaciones venideras”, dijo ella.
Alex Melecio: ‘La música es un lenguaje universal’
En la familia de Melecio, su padre tenía 21 años cuando fue bautizado en La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Después de servir en una misión, conoció a la madre de Melecio y compartió el evangelio con ella y su familia.
“Crecí con primos que eran miembros de la Iglesia en gran parte porque mi padre era y sigue siendo hasta el día de hoy, simplemente un misionero increíble. Eso es lo que le gusta hacer”, dijo. A partir de los conciertos en México, los misioneros que enseñaron a su papá le contactaron después de la gira del coro en México.
En México, Melecio fue el anfitrión del concierto del coro en la Catedral de Toluca y los dos en el Auditorio Nacional. También cantó durante los dos conciertos del Auditorio Nacional.
“Realmente siento que regresé de la primera presentación en Toluca como una persona diferente”, dijo. “Fue algo tan poderoso y las conversaciones que pude tener con las personas que trabajaban en los equipos, los equipos locales que estaban allí, las preguntas que hacían, las cosas que veían y sentían. …
“Simplemente trajo mucha perspectiva sobre el crecimiento de la Iglesia, el propósito de lo que hacemos y por qué hacemos las cosas”, agregó él.
Él creció escuchando al Coro del Tabernáculo actuar en la conferencia general. También ha sido parte de “Luz de Las Naciones”, una celebración anual de la cultura latinoamericana que se realiza en el otoño y se lleva a cabo en el Centro de Conferencias.
“Nunca podría haber trazado un camino para llegar a participar en este evento”, dijo Melecio. “Estoy contento de poder agregar valor de esa manera que puedo traer algo a la mesa”.
Melecio será uno de los cuatro narradores del piloto del programa “Música y palabras de inspiración” en español que se estrenará el 30 de julio. Los otros narradores son Ana Yslas, Pepe Valle y Garna Mejía.
“La música es un lenguaje universal. El Espíritu es un lenguaje universal”, dijo.
