A continuación, se encuentra el texto de la oración dedicatoria que ofreció el presidente Dieter F. Uchtdorf, presidente en funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles para dedicar el Templo de Willamette Valley, Oregón, el domingo 7 de junio de 2026.
Oh Dios, nuestro Padre Eterno, con amor y fe nos inclinamos ante Ti en este día de dedicación. Nuestros corazones rebosan de gratitud por las innumerables bendiciones y favores que has derramado sobre nosotros. Te agradecemos por el don de la vida misma, y por conocer el plan eterno que tienes para Tus hijos. Te agradecemos por Tu Amado Hijo Jesucristo, por el evangelio restaurado y la restauración del sacerdocio sempiterno sobre la tierra en esta dispensación del cumplimiento de los tiempos.
Estamos agradecidos por la cadena ininterrumpida de la autoridad del sacerdocio que llega hasta nuestro presidente y profeta Dallin H. Oaks. Y ahora, actuando bajo su autoridad y dirección, y en el sagrado nombre de Tu Unigénito, dedicamos a Ti, el Templo de Willamette Valley, Oregón, de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Dígnate aceptar este templo como una ofrenda de nuestros corazones y de nuestras manos, conságralo y santifícalo como la casa del Señor. Permite que Tus bendiciones reposen sobre él. Que Tu cuidado protector lo envuelva. Que sea un faro de verdad y luz sempiterna, y una resplandeciente invitación a acercarse a Ti.
Reconocemos y te damos gracias por las generaciones que nos han precedido en esta obra sagrada y que han hecho posible este día. Estamos profundamente agradecidos por sus sacrificios, su valentía y su fe. De igual manera, agradecemos a todos los que ayudan a edificar Tu reino y Tu obra en la actualidad. Reconocemos también con gratitud a quienes, aunque no son de nuestra fe, han ayudado tan bondadosamente a que el gozoso acontecimiento de hoy haya sido posible. Invocamos una bendición sobre ellos y sobre sus familias.
Dedicamos el terreno sobre el cual se levanta, así como la estructura y todas las cosas y recintos que forman parte de este sagrado templo.
Concédenos que Tu Santo Espíritu permanezca aquí en todo momento, influyendo en los corazones de quienes vengan a adorar y servir. Te rogamos por la presidencia del templo y la directora de obreras y sus asistentes.
Te rogamos por todos los que utilizarán este hermoso edificio en el cumplimiento de Tus propósitos eternos, los cuales son posibles por medio del gran sacrificio expiatorio de Tu Amado Hijo, el Señor Jesucristo.
Sella Tus convenios eternos sobre los de Tu pueblo que entren a esta casa. Únelos con gozo a las promesas que hacen solemnemente ante Ti.
Bendícelos con Tu amor y rodéalos con Tus brazos de misericordia. Magnifícalos. Prospéralos. Protégelos del egoísmo y del pecado, y bendícelos con Tu poder para que se eleven hasta alcanzar su potencial divino.
Bendice a los jóvenes de Tu iglesia con la comprensión de que Jesucristo es su fortaleza y que pueden confiar en Él en todo momento y en todo lugar. Bendice a nuestra nueva generación con valor, sabiduría y el deseo de adquirir conocimiento para tener éxito en esta vida y en la eternidad. Implanta en sus corazones el deseo de seguir a Jesucristo y acudir con frecuencia a la casa del Señor.
La construcción de este sagrado templo ha sido posible gracias a los fieles pagadores de diezmo de todo el mundo. Bendícelos por su devoción a Tu obra y a Tu causa. Haz realidad Tus antiguas promesas concernientes a ellos y abre las ventanas de los cielos a su favor. Protege este templo de toda influencia devastadora, de la destrucción y de toda profanación.
Amado Padre, perdona nuestras muchas faltas. Fortalece nuestra fe y danos fortaleza contra la debilidad. Danos poder para resistir los engaños del adversario. Que el amor por Ti y por Tu Hijo crezca en nuestros corazones, y que esto se manifieste a través de nuestra dedicación a Ti, en nuestro amor los unos por los otros y nuestro esfuerzo por guardar siempre Tus mandamientos.
Oh Dios, nuestro Padre Celestial, Jesucristo es la principal piedra angular de nuestra vida, y Él es la piedra angular y el centro de este sagrado templo.
Nuestros corazones rebosan de amor y gratitud por Ti y por Tu Hijo, al presentarte este precioso y sagrado lugar, en el nombre de nuestro Redentor, el Salvador del mundo, Jesucristo, amén.
