La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días publicó 10 himnos más para el nuevo himnario mundial, ‘Himnos para el hogar y la Iglesia’, el jueves 23 de julio.
Con esta publicación, el total asciende a 82 nuevos himnos y canciones en el nuevo himnario en inglés, español, portugués y francés. A medida que se publiquen más himnos, podrán encontrarse en la Biblioteca del Evangelio, en el sitio web de la Iglesia y en la aplicación Biblioteca del Evangelio, así como en music.ChurchofJesusChrist.org.
El jueves también se publicaron himnos adicionales en otros idiomas, entre ellos 22 en armenio y malgache; nueve en cebuano, indonesio, italiano, samoano y tongano; y 12 en alemán, coreano y tagalo.
Estos nuevos himnos incluyen conocidos himnos cristianos, algunas composiciones nuevas y algunos himnos favoritos de los Santos de los Últimos Días con letras actualizadas.
Por ejemplo, “Fiel eres Tú, mi Dios”, “La buena batalla”, “Dad glorias a Dios” y “Cuando la cruz contemplo yo” provienen de otros himnarios cristianos; algunos de ellos fueron compuestos hace casi 200 años.
Por otra parte, “Paz, paz te doy” y “Esto es lo que pide Dios” fueron reconocidos anteriormente con premios al mérito del programa de envío de música de la Iglesia.
“Nos enseñó Isaías” se publicó en El Amigo en 1998 y ayuda a que las enseñanzas del Antiguo Testamento sean más accesibles para los niños.
“El milagro” incluye una tercera estrofa que se escribió después de que la canción de Shawna Edwards alcanzara popularidad. Por su parte, “Qué gozo da el evangelio” es una canción para niños que está en armonía con el énfasis en el gozo del discipulado.
El élder Patrick Kearon, del Cuórum de los Doce Apóstoles, habló sobre “Bienvenidos a la Iglesia de gozo” durante la conferencia general de octubre de 2024. En respuesta a ese mensaje y siguiendo la dirección de los líderes de la Iglesia, algunos de los nuevos himnos y canciones tienen un tono más alegre, dijo Steve Schank, presidente del Comité del Himnario de la Iglesia, en un episodio del pódcast de Church News (en inglés).
“Esperamos que ahora canten con gozo”, dijo Schank.
En otro episodio del pódcast de Church News (en inglés), Ryan Eggett, gerente de música del Departamento de Sacerdocio y Familia de la Iglesia, explicó que la música sagrada tiene el poder de llevar el Espíritu a los hogares.
“Durante todo el tiempo que suena la música —y espero que entendamos esto—, durante todo ese tiempo se está enseñando el Evangelio en su hogar”, dijo.
Explicó que compartir el Evangelio puede hacerse de una manera natural y sencilla por medio de los himnos y las canciones, y que la música sagrada fortalece la fe y la adoración al Padre Celestial y a Su Hijo, Jesucristo.
Schank dijo que la música sagrada enseña el Evangelio de una manera fácil de comprender. Expresó su deseo de que los miembros atesoren lo que el Señor dijo en Doctrina y Convenios 25:12: “Porque mi alma se deleita en el canto del corazón; sí, la canción de los justos es una oración para mí, y será contestada con una bendición sobre su cabeza”.
Schank prometió que el Señor bendecirá a las personas a medida que utilicen la música sagrada en su vida personal, en su hogar y en las reuniones de la Iglesia.
Hanna Saffer, de Suecia, autora del nuevo himno “Mis convenios”, forma parte del equipo sueco de traducción del nuevo himnario. Contó que el hijo de una de sus amigas, que estaba en edad de asistir a la Primaria, le dijo a su madre que había aprendido muchas canciones en la Primaria, pero que nunca tenía la oportunidad de cantarlas. Su amiga mencionó el tema en el consejo de barrio y, desde entonces, ese barrio —y muchos otros en Suecia— canta con mayor frecuencia canciones de la Primaria, incluidas las nuevas, en la reunión sacramental.
“Simplemente se sintió tan perfecto y tan correcto. Y me di cuenta de que esto es exactamente lo que la Iglesia está logrando con este nuevo himnario”, dijo Saffer a Church News. “Es muy bueno que los niños se sientan más incluidos en el entorno del barrio. Y creo que muchos adultos, como yo, también nos identificamos mucho con la música de la Primaria”.
Mateus Rangel, de Río de Janeiro, Brasil, presta servicio como coordinador de música en su barrio de habla portuguesa en Provo, Utah. Dijo que los nuevos himnos centrados en Jesucristo también le ayudan a seleccionar qué himnos cantar los domingos.
“Todos los himnos están centrados en Cristo, y ese es nuestro mensaje principal. Ese es el propósito por el que nos reunimos cada domingo: fortalecer nuestra fe en Cristo”, dijo Rangel en un comunicado de prensa publicado en ChurchofJesusChrist.org.
Rangel ha percibido un cambio en su familia y en su barrio.
“Puedo ver el impacto en mi familia, en mis hijos y en mi congregación”, dijo. “Las personas se sienten más inspiradas a seguir a Jesucristo a medida que aprenden al cantar los nuevos himnos”.
Se espera que más adelante este año se publique otro grupo de nuevos himnos y otro más el próximo año en inglés, español, portugués y francés. Esto significa que se habrán publicado aproximadamente 100 himnos antes del lanzamiento de la edición impresa completa del himnario, previsto para finales de 2027 en esos idiomas. Posteriormente se publicarán las traducciones a otros idiomas.
