Menú

El élder Kyle S. McKay dedica el nuevo sitio histórico conmemorativo de Kanesville

El nuevo monumento en Council Bluffs, Iowa, conmemora tres eventos en la historia de los Santos de los Últimos Días

COUNCIL BLUFFS, Iowa — En la soleada mañana del sábado, 28 de septiembre, el élder Kyle S. McKay, Setenta Autoridad General que sirve como historiador y registrador de la Iglesia, dedicó el nuevo Sitio histórico conmemorativo de Kanesville de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

“Expresamos gratitud por este sitio y la oportunidad que brinda para conmemorar la fe y el sacrificio de los primeros santos”, dijo el élder McKay en la oración dedicatoria. “Oramos para que de una manera especial y sagrada, se les permita saber de nuestra profunda gratitud y admiración por ellos. Sobre todo, te damos honor, alabanza y gloria a Ti y a Tu Hijo, Jesucristo, por Tu bondad y misericordia, Tu bondad y amor”.

Los líderes de la Iglesia, los miembros, los historiadores y los amigos se reunieron bajo una carpa en el estacionamiento para celebrar la reapertura del sitio antes de recorrer los jardines durante la casa abierta.

Elder Kyle S. McKay, a General Authority Seventy who serves as Church historian and recorder, speaks at the dedication of the Kanesville Memorial Historic Site in Council Bluffs, Iowa, on Saturday, Sept. 28, 2024.
El élder Kyle S. McKay, Setenta Autoridad General que se desempeña como historiador y registrador de la Iglesia, habla en la dedicación del Sitio histórico conmemorativo de Kanesville en Council Bluffs, Iowa, el sábado, 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

El sitio en Council Bluffs, Iowa, había estado en construcción desde 2022, cuando se quitó una réplica del tabernáculo de madera debido a deficiencias estructurales. El sitio ahora cuenta con jardines, estatuas y paneles interpretativos que cuentan tres historias importantes de la historia de la Iglesia de 1846 a 1852: la reorganización de la Primera Presidencia, con Brigham Young como presidente; el regreso de Oliver Cowdery a la Iglesia; y el reclutamiento del Batallón Mormón.

Benjamin Pykles, director de Sitios históricos del Departamento de Historia de la Iglesia, reflexionó sobre los desafíos que enfrentó el proyecto “en un terreno que no es el sitio real” pero que es el centro de una comunidad — ¿cómo se reemplaza algo que se amaba (la réplica del tabernáculo) con algo igualmente significativo?

Pykles dijo que el equipo tuvo éxito en “poner tanto simbolismo en el paisaje y en las historias”. Espera que cada visitante del sitio “vea fortalecida su fe en la Restauración del Evangelio de Jesucristo y sienta que el Espíritu del Señor les testifica de las cosas significativas que sucedieron aquí en Council Bluffs”.

An aerial view of the Kanesville Memorial Historic Site and gardens in Council Bluffs, Iowa, on Sept. 28, 2024.
Vista aérea del Sitio histórico conmemorativo de Kanesville y los jardines en Council Bluffs, Iowa, el sábado, 28 de septiembre de 2024. | Susan Sims

Reorganización de la Primera Presidencia

La pieza central del Monumento a Kanesville es una estatua en memoria de la reorganización de la Primera Presidencia de la Iglesia.

El 27 de diciembre de 1847, más de tres años después de la muerte de José Smith, se reorganizó la Primera Presidencia y Brigham Young se convirtió en Presidente de la Iglesia.

A statue of Brigham Young and his counselors, Heber C. Kimball and Willard Richards, at the Kanesville Memorial Historic Site in Council Bluffs, Iowa. The statue is part of the memorial completed at the historic site which was dedicated by Elder Kyle S. McKay on Sept. 28, 2024.
Una estatua del profeta Brigham Young y sus consejeros de la Primera Presidencia, Heber C. Kimball y Willard Richards, en el Sitio histórico conmemorativo de Kanesville en Council Bluffs, Iowa. La estatua es parte del monumento que se terminó de construir en el sitio histórico, que fue dedicado por el élder Kyle S. McKay el sábado, 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

El regreso de Oliver Cowdery

El élder McKay habló de otro acontecimiento importante que ocurrió en Kanesville: “el regreso de alguien que había sido ignorado o dejado de lado por su sociedad”. Se trataba de Oliver Cowdery, uno de los primeros líderes de la fe, que “no estaba libre de culpas ni de defensas” cuando se separó de la Iglesia durante diez años.

El amigo y cuñado de Cowdery, Phineas Young, continuó ministrando a Cowdery, “animándolo, invitándolo y recordándole su identidad y sus invaluables contribuciones” a la Iglesia. En 1848, Cowdery viajó a Kanesville y se reincorporó a la Iglesia.

A marker quoting early Church leader Oliver Cowdery as part of the newly dedicated Kanesville Memorial Historic Site in Council Bluffs, Iowa, on Sept. 28, 2024.
Matt Grow, director ejecutivo del Departamento de Historia de la Iglesia, habla en la dedicación del nuevo Sitio histórico conmemorativo de Kanesville de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Council Bluffs, Iowa, el sábado 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

“Su humilde regreso aquí en Kanesville marcó un día histórico y gozoso para la Iglesia y es un tierno ejemplo para todos los que se han sentido alejados por las malas acciones de sí mismos o de los demás”, dijo el élder McKay.

Reuniendo al Batallón Mormón

Matt Grow, historiador y director ejecutivo del Departamento de Historia de la Iglesia, recordó a la audiencia que los santos que partieron de Nauvoo, Illinois, habían planeado que al menos algunos de ellos llegaran a las Montañas Rocosas antes del invierno. Cuando ese plan “se frustró”, dijo Grow, “comenzaron a establecerse en comunidades improvisadas, incluida la que primero se llamó Miller’s Hollow, en honor al pionero Henry W. Miller”, cuya estatua saluda a los visitantes en la entrada del jardín.

Grow continuó describiendo cómo este grupo de refugiados, que carecía de alimentos y suministros, necesitaba dinero en efectivo para continuar. Un joven de Filadelfia llamado Thomas L. Kane se había enterado de la difícil situación de los santos y “decidió que podría serles de alguna ayuda, que una relación podría ser mutuamente beneficiosa. En pocas semanas, utilizó las conexiones políticas de su padre en la Casa Blanca para abrir puertas y conseguir que se nombrara un batallón de soldados Santos de los Últimos Días” para la guerra recién declarada contra México.

Matt Grow, managing director of the Church History Department, speaks at the dedication of the new Kanesville Memorial Historic Site of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Council Bluffs, Iowa, on Sept. 28, 2024.
Un marcador que cita al líder primitivo de la Iglesia Oliver Cowdery como parte del recién dedicado Sitio histórico conmemorativo de Kanesville en Council Bluffs, Iowa, el sábado, 28 de septiembre de 2024. | Susan Sims

Cuando llegaron los oficiales del ejército, los santos desconfiaron, pero Brigham Young reconoció la bendición de Dios: “El equipo de estos 500 hombres no nos cuesta nada, y su paga será suficiente para llevar a sus familias a través de las montañas”, dijo en apoyo de la solicitud del gobierno. Aunque “las lágrimas cayeron como gotas de lluvia” al partir, el Batallón Mormón completó la marcha de infantería más larga de la nación, de aproximadamente 3200 km, sin entrar en combate.

La interacción de Kane con los Santos de los Últimos Días no terminó con la reunión del batallón, y algunas de sus contribuciones posteriores fueron compartidas por el élder McKay, quien invitó a la audiencia a actuar con el espíritu de Thomas Kane, a “salir y cuidar de los oprimidos y pisoteados, a tomarse el tiempo para reconocer la belleza y el valor de aquellos que son ignorados y marginados por la sociedad, y a creer activamente en la verdad de que todo hijo de Dios es digno de amor. Espero que no hagan de esto su plan ni su estrategia, sino que lo conviertan en su forma de vida”.

El monumento conmemorativo de Kanesville tiene huellas de bronce en la pasarela para recordar su sacrificio. El resto de la historia la cuentan las estatuas de bronce de cinco mujeres que se quedaron para cuidar de sus familias.

Signs and statues honoring pioneer women as part of the newly dedicated Kanesville Memorial Historic Site are pictured in Council Bluff, Iowa. The site was dedicated by Church Historian and Recorder Elder Kyle S. McKay on Sept. 28, 2024.
En Council Bluff, Iowa, se muestran letreros y estatuas en honor a las mujeres pioneras como parte del recién inaugurado Sitio histórico conmemorativo de Kanesville. El sitio fue inaugurado por el élder Kyle S. McKay, historiador y registrador de la Iglesia, el sábado, 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Lo que dijeron los asistentes

El alcalde de Council Bluffs, Matt Walsh, habló en el evento y dijo que el sitio seguiría siendo una “importante atracción para la comunidad”. De los primeros santos, dijo: “Establecieron negocios y tuvieron mucho éxito”, equipando a los viajeros en los siete caminos terrestres que atravesaban la zona, y se maravilló de su determinación. “Pueden imaginar el sacrificio. Había gente que tenía bienes raíces, que tenía negocios… pero [se fueron] porque pensaron que era lo correcto”.

Después de la oración dedicatoria, un conjunto local interpretó un conmovedor arreglo del himno pionero, “Oh, está todo bien”. Rachel Jones, una de las vocalistas, dijo que mientras se preparaba para la presentación del arreglo de su hermano, “nos imaginábamos a [William Clayton] sentado alrededor de una fogata cantando una canción, regocijándose de que ‘todo está bien’. Hay cosas difíciles y todo va a estar bien. Y cuando estábamos cantando, sentí la alegría de los pioneros”.

Elder Kyle S. McKay, a General Authority Seventy who serves as Church historian and recorder, visits with a guest at the dedication of the Kanesville Memorial Historic Site in Council Bluffs, Iowa, on Saturday, Sept. 28, 2024.
El élder Kyle S. McKay, Setenta Autoridad General que se desempeña como historiador y registrador de la Iglesia, visita a un invitado en la dedicación del Sitio histórico conmemorativo de Kanesville en Council Bluffs, Iowa, el sábado, 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Su esposo, Brent Jones, se sintió conmovido por las huellas de bronce en el lugar, “porque hubo tanto sacrificio por parte de los hombres que tuvieron que dejar a sus familias — especialmente por parte de las esposas que tuvieron que caminar solas por las llanuras con sus hijos”. Sosteniendo a su hija de 6 meses, Jones se emocionó al decir: “Como padre de niños pequeños, solo puedo imaginar cómo se deben haber sentido esas madres al ver a sus esposos partir. Habría sido tanta la responsabilidad para ellas. Y me alegra que podamos recordarlos y tener esta oportunidad de reflexionar sobre los sacrificios que hicieron para que podamos vivir las vidas cómodas que tenemos”.

Jake y Rachel Hansen, que también asistieron con sus hijos, dijeron que la historia sobre Oliver Cowdery y Brigham Young los ayudó a recordar “al indicado”.

Guests enjoy the Kanesville Memorial Historic Site in Council Bluffs, Iowa, dedicated by Elder Kyle S. McKay, a General Authority Seventy who serves as Church historian and recorder, on Saturday, Sept. 28, 2024.
Los invitados disfrutan del Sitio histórico conmemorativo de Kanesville en Council Bluffs, Iowa, inaugurado por el élder Kyle S. McKay, Setenta Autoridad General que se desempeña como historiador y registrador de la Iglesia, el sábado, 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
The Kanesville Memorial Historic Site was dedicated by Elder Kyle S. McKay, a General Authority Seventy who serves as Church historian and recorder, on Saturday, Sept. 28, 2024.
El élder Kyle S. McKay, Setenta Autoridad General que se desempeña como historiador y registrador de la Iglesia, dedicó el Sitio histórico conmemorativo de Kanesville el sábado, 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
The entrance gate at the Kanesville Memorial Historic Site in Council Bluffs, Iowa, on Sept. 28, 2024.
La puerta de entrada al Sitio histórico conmemorativo de Kanesville en Council Bluffs, Iowa, el sábado, 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
A statue of Henry W. Miller is pictured with Kanesville Memorial Visitors’ Center in background in Council Bluffs, Iowa, on Sept. 28, 2024.
Una estatua de Henry W. Miller aparece en la fotografía con el Centro de Visitantes del Memorial de Kanesville al fondo en Council Bluffs, Iowa, el sábado, 28 de septiembre de 2024. | Susan Sims
A bronze statue depicting Sophronia Standage, whose husband was in the Mormon Battalion, stands at the new Kanesville Memorial Historic Site in Council Bluffs, Iowa, on Sept. 28, 2024.
Una estatua de bronce que representa a Sophronia Standage, cuyo esposo estuvo en el Batallón Mormón, se encuentra en el nuevo sitio histórico conmemorativo de Kanesville en Council Bluffs, Iowa, el sábado 28 de septiembre de 2024. | Susan Sims
A statue of the prophet Brigham Young and his counselors, Heber C. Kimball and Willard Richards, at the Kanesville Memorial Historic Site in Council Bluffs, Iowa. The First Presidency was reorganized here in 1847. The statue is part of the memorial at the completed historic site which was dedicated by Elder Kyle S. McKay on September 28, 2024.
Una estatua del profeta Brigham Young y sus consejeros de la Primera Presidencia, Heber C. Kimball y Willard Richards, en el Sitio histórico conmemorativo de Kanesville en Council Bluffs, Iowa. La Primera Presidencia se reorganizó aquí en 1847. La estatua es parte del monumento en el sitio histórico terminado, que fue dedicado por el élder Kyle S. McKay el sábado, 28 de septiembre de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
HISTORIAS RELACIONADAS
El historiador y registrador de la Iglesia se dispone a dedicar el nuevo sitio histórico conmemorativo de Kanesville
Cómo el sitio del Tabernáculo de Kanesville reconstruido está cambiando para incluir más formas de recordar eventos notables
BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.