Menú
EN LAS NOTICIAS
  • Registrarse
  • Iniciar sesión

La edición ilustrada de ‘Relatos del Nuevo Testamento’ ya está disponible en línea y en formato impreso

La edición actualizada incluye relatos reescritos, ilustraciones y videos para el estudio de ‘Ven, sígueme’ de 2027 y para ayudar a los niños a conocer al Salvador

El audio del artículo solo está disponible en inglés.

La edición revisada e ilustrada de “Relatos del Nuevo Testamento”, de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, ya está disponible en formato impreso y en línea.

La presidenta general de la Primaria, Rosemary K. Chibota, dijo que los relatos y las ilustraciones actualizados surgieron del deseo de ayudar a los niños a identificarse con las Escrituras y fortalecer su comprensión de Jesucristo.

“Hay un espíritu de gozo que impregna este libro. Se puede percibir en el texto sencillo, verlo en las imágenes brillantes y encantadoras y, especialmente, en el rostro del Salvador cuando interactúa con los niños”, dijo la presidenta Chibota.

Los ejemplares impresos deberían estar llegando a las unidades locales de todo el mundo, si es que aún no han llegado. Están destinados a que los líderes locales los entreguen a las familias con niños en edad de asistir a la Primaria, explicó la Iglesia. Los ejemplares se están distribuyendo junto con los materiales del programa de estudio “Ven, sígueme” de 2027, que se centra en el Nuevo Testamento.

En esta imagen de las ilustradas "Historias del Nuevo Testamento", Jesús extiende la mano y sostiene a Pedro en el mar de Galilea.
En esta imagen de las ilustradas "Historias del Nuevo Testamento", Jesús extiende la mano y sostiene a Pedro en el mar de Galilea. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

A partir del 12 de noviembre, se podrán comprar ejemplares adicionales a través de Store.ChurchofJesusChrist.org, los centros de distribución de la Iglesia o las librerías que venden recursos de la Iglesia.

“Relatos del Nuevo Testamento” y los videos que lo acompañan también están disponibles en formato digital en la Biblioteca del Evangelio en 68 idiomas. Los videos se publicarán en el canal de YouTube El Evangelio para niños en inglés, español, portugués y francés.

La nueva edición, que llega 40 años después de la primera, incluye 70 relatos, entre ellos uno nuevo que abarca todos los aspectos del nacimiento del Salvador.

Cuando el presidente general de la Escuela Dominical, Paul V. Johnson, era pequeño, su abuela le leía relatos de un libro ilustrado de historias de la Biblia. Esto lo ayudó a familiarizarse con la Biblia. Según dijo, “Relatos del Nuevo Testamento”, de la Iglesia, ofrece a los niños una introducción accesible a las Escrituras desde temprana edad.

“Entonces, cuando tienen la edad suficiente para leer las Escrituras por sí mismos, les resultan menos intimidantes, porque reconocen los relatos, los nombres e incluso la doctrina”, dijo el presidente Johnson. “De esa manera, pueden dedicar menos tiempo a tratar de entender lo que sucede en un relato y más tiempo a encontrar principios del Evangelio y su aplicación personal”.

Jesús bendice a los niños pequeños en esta escena de las historias ilustradas "Historias del Nuevo Testamento".
Jesús bendice a los niños pequeños en esta imagen de las historias ilustradas "Historias del Nuevo Testamento", actualizado en 2026. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

El élder Jörg Klebingat, Setenta Autoridad General y miembro del Comité de las Escrituras de la Iglesia, dijo que estos recursos son para cualquier persona que pueda beneficiarse de textos simplificados y del aprendizaje visual. Esto incluye a niños pequeños, personas que están aprendiendo a leer y personas que están aprendiendo inglés.

“Creo que es una señal del amor de Dios que Él proporcione algo como esto, que ayuda a todos Sus hijos a conectarse con Él, incluso cuando las Escrituras en sí mismas superan sus capacidades actuales de lectura”, dijo el élder Klebingat.

Serie actualizada de relatos de las Escrituras

Desde 2019, y bajo la dirección del Comité de las Escrituras, se han revisado y reescrito más de 225 relatos de las Escrituras para una nueva generación. Se crearon cientos de ilustraciones y animaciones nuevas para ayudar a las personas de todas las edades a comprender mejor las Escrituras.

La publicación de “Relatos del Nuevo Testamento” marca la conclusión de este esfuerzo. “Historias del Libro de Mormón”, “Relatos de Doctrina y Convenios” y “Relatos del Antiguo Testamento” también están disponibles en formato digital e impreso.

Brad Boyce, gerente de producto del Departamento del Sacerdocio y la Familia de la Iglesia, dijo que estos relatos llegan a las personas que creen en Jesucristo en todo el mundo.

“Estos relatos ayudan a las familias, y especialmente a los niños, a sentir el poder que se encuentra en los relatos de Jesús y en todas las Escrituras”, dijo.

Jesús cuenta la parábola del Buen Samaritano en esta imagen del libro ilustrado "Historias del Nuevo Testamento".
Jesús cuenta la parábola del Buen Samaritano en esta imagen del libro ilustrado "Historias del Nuevo Testamento". | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Esta imagen del libro ilustrado "Historias del Nuevo Testamento" muestra a Jesús en Getsemaní.
Esta imagen del libro ilustrado "Historias del Nuevo Testamento" muestra a Jesús en Getsemaní. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Esta imagen de "Historias del Nuevo Testamento" ilustrado retrata la Crucifixión de Jesucristo.
Esta imagen de "Historias del Nuevo Testamento" ilustrado retrata la Crucifixión de Jesucristo. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Esta imagen de "Historias del Nuevo Testamento" ilustradas muestra las enseñanzas del apóstol Pablo sobre toda la armadura de Dios.
Esta imagen de "Historias del Nuevo Testamento" ilustradas muestra las enseñanzas del apóstol Pablo sobre toda la armadura de Dios. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Los niños leen una edición ilustrada de historias de las escrituras de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Los niños leen una edición ilustrada de historias de las escrituras de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. La última versión, "Historias del Nuevo Testamento", está disponible en forma impresa a partir del 12 de noviembre de 2026. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
HISTORIAS RELACIONADAS
De 2024: ‘Historias del Libro de Mormón’ ilustrado disponible en formato impreso
De 2025: Comienza a publicarse en línea la edición ilustrada de ‘Relatos de Doctrina y Convenios’
De 2025: Versión impresa de ‘Relatos de Doctrina y Convenios’ ilustrados ya disponible
De 2022: Actualización completa de los “Relatos del Antiguo Testamento” ilustrados
BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.