Nota del editor: Derrick Porter comparte “Palabras de Inspiración” cada domingo durante la transmisión semanal del Coro del Tabernáculo de la Manzana del Templo. Este mensaje será presentado el domingo 31 de mayo de 2026. Esta es la semana N° 5046 de la transmisión. Tenga en cuenta que, a partir del domingo 17 de mayo de 2026, se requerirán reservaciones para asistir a “Música y Palabras de inspiración” en el Tabernáculo de Salt Lake. Obtenga más información sobre cómo hacer reservaciones aquí.
Dos amigos trabajaron juntos por años, considerando la obra a la que estaban abocados de enorme importancia. Pero al aumentar las presiones y al hacerse más difíciles las circunstancias, uno de ellos se volvió contra el otro, y lo traicionó.
Por dos años estuvieron distanciados, hasta que un día llegó una carta. En ella el ofensor buscó el perdón y la reconciliación.
Una respuesta fue enviada la cual concluía con esta frase: “Venga, querido hermano; la contención quedó atrás, pues los que fueron amigos, de nuevo amigos serán”.(Véase "History of the Church, vol. 4, págs. 163–164).
Como bien sabemos, a veces la vida puede ser complicada. Cometemos errores, decimos cosas que más tarde lamentamos, y la confianza y la dulce relación de días pasados pueden ser remplazadas —aunque sea por un tiempo— por el dolor y la decepción. Pero es importante recordar que lo que es hoy no tiene por qué ser para siempre. Los que fueron amigos pueden de nuevo serlo.
Todos poseemos el poder de allanar nuestras diferencias con otras personas. Es el mismo poder que nos permite cultivar y edificar. A menudo se dice que la senda que lleva a la paz es “perdonar y olvidar”, pero a veces, la única forma de realmente perdonar es tratar de primero olvidar.
Reconciliarnos no quiere decir ignorar lo sucedido. No quiere decir justificar el daño causado o dar incesantes oportunidades cuando eso no es prudente. Pero sí significa escoger no aferrarnos a la ofensa sino aflojar nuestro puño. En este caso, olvidar significa centrarnos menos en lo que fue hecho y más en lo que se puede hacer. El esfuerzo por olvidar abre el camino hacia el perdón.
Se necesita valor para ser uno quien procura enmendar una relación dañada, y no siempre el intento será bien recibido. Pero el mero acto de tratar sinceramente da inicio a la reconciliación y quita las interrogantes que tal vez quedarán si nunca lo hubiéramos tratado.
La gente es muy importante; las relaciones son de enorme valor. Bien vale la pena limar cualquier aspereza que exista con las amistades que atesoramos, y nunca es demasiado tarde para intentarlo. Una de las grandes experiencias de la vida es la reconciliación.
El apóstol Pablo ofreció este consejo: “Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, tened paz con todos los hombres” (Romanos 12:18).
Tengamos, en las relaciones que más estimamos, la capacidad y el valor de garantizar que “los que fueron amigos, de nuevo amigos serán”.
En sintonía …
La transmisión del programa “Música y Palabras de Inspiración” está disponible en KSL-TV, KSL News Radio 1160AM/102.7FM, ksl.com, BYUtv, BYUradio, Dish y DirectTV, SiriusXM Radio (Canal 143), tabernaclechoir.org, youtube.com/TheTabernacleChoir, y Amazon Alexa (se debe habilitar la función). El programa se transmite en vivo los domingos a las 9:30 h, hora de Salt Lake City. Busque información sobre la transmisión según su país, estado y ciudad en musicandthespokenword.com/viewers-listeners/airing-schedules.
