Menú
EN LAS NOTICIAS
  • Registrarse
  • Iniciar sesión

¿Qué motivó a Annette Dickman a componer el himno ‘Agua viva, pan de vida’?

Preguntas, pruebas y fe en Cristo la llevaron a escribir ‘Agua viva, pan de vida’

El audio del artículo solo está disponible en inglés.

LAYTON, Utah — La autora y compositora de uno de los nuevos himnos de la colección “Himnos — Para el hogar y la Iglesia”, recientemente le contó a Church News cuál fue la pregunta que la condujo a la respuesta de Dios y que la motivó a componer “Agua viva, pan de vida”.

Una tarde de domingo en 1967, Annette Dickman (en inglés) y su esposo se sentaron al lado de la cama de su hijo de 10 años, en un hospital de Salt Lake City. Habían sido un par de semanas sumamente difíciles. Después de una intervención quirúrgica de emergencia debido a la ruptura del apéndice, el cuerpo de su hijo estaba consumido por el dolor y ella se sentía totalmente impotente.

“Todo lo que yo quería era cargar [con su dolor] yo misma, para que él no tuviera que pasar por eso”, recordó. En esos momentos, dos poseedores del sacerdocio entraron en la habitación trayendo los sacramentos. “El Espíritu que reinó, cuando aquellos bondadosos hermanos trajeron los sacramentos, fue una de las experiencias más sobrecogedoras que alguna vez haya vivido —Jesucristo sabía exactamente cómo me sentía”.

Le vinieron a la mente las palabras que se encuentran en Alma 7:11-12, donde se hace hincapié en la capacidad del Salvador para socorrer a Su pueblo en sus dolores y aflicciones.

Al tomar los sacramentos aquel día, ella pudo entender más profundamente el infinito amor del Salvador y de qué manera Él comprendía el dolor de su hijo, así como lo que ella y su esposo sentían.

Esa comprensión sagrada, se convirtió en uno de los muchos momentos espirituales que resultaron ser decisivos en su vida.

El Templo de Logan, Utah, se encuentra en la cima de una colina entre la casa de Annette Dickman, de 9 años, y la de su profesora de piano. Después de cada lección, Dickman se tomaba un tiempo para sentarse en el césped y renovar su compromiso de ser digna para entrar en el templo cuando fuera mayor. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Un deseo de plenitud durante toda la vida

Aunque su familia se mudó con frecuencia durante su infancia, Logan, Utah, tuvo un significado especial para Dickman, porque allí fue donde nació y donde vivían sus abuelos.

Cuando ella tenía 9 años, regresaron y se quedaron por algunos años allí, mientras su padre cursaba estudios de posgrado en la universidad local. Recuerda con mucho cariño cuando iba y venía caminando de sus clases de piano que estaban al otro lado de la empinada colina donde se encuentra el Templo de Logan Utah (en inglés). Después de cada clase, Dickman solía pasar un rato jugando con las flores “bocas de dragón” y sentada en el césped de los jardines del templo.

“Miraba al templo y pensaba, ‘nunca voy a hacer nada que me impida entrar allí’”, relató. “Ese era como mi lema personal”.

Cuando su padre finalizó sus estudios, se mudaron otra vez, pero después de la escuela secundaria, ella regresó para obtener su diploma en música de la Universidad Estatal de Utah. Mientras estudiaba allí, conoció a su esposo. Juntos criaron cinco hijos en Layton, Utah, donde aún viven y actualmente sirven como misioneros especialistas mayores.

Annette Dickman, en el centro, y su familia pausan para una foto mientras buscan un árbol de Navidad en tierras del BLM en Utah en noviembre de 1993. Dickman es la autora de "Pan de Vida, Agua Viva", uno de los himnos incluidos en la nueva colección de música de la Iglesia "Himnos — Para el Hogar y la Iglesia".
Annette Dickman, en el centro, y su familia pausan para una foto mientras buscan un árbol de Navidad en tierras del BLM en Utah en noviembre de 1993. Dickman es la autora de "Pan de Vida, Agua Viva", uno de los himnos incluidos en la nueva colección de música de la Iglesia "Himnos — Para el Hogar y la Iglesia". | Provided by Annette Dickman

Dickman expresó que aquellos días estuvieron llenos de bendiciones, pero también tuvieron que enfrentar profundos desafíos. Ella lidiaba con el perfeccionismo y la depresión que esto trae consigo.

“Durante toda mi vida, siempre tuve el intenso deseo ser plena y santa”, explicó.

Cuando era una joven madre, por lo general, llegaba a la Iglesia agotada, después de batallar sola para alistar a sus hijos, mientras su esposo servía en el obispado.

“Solía preocuparme mucho por si era lo suficientemente digna para tomar la Santa Cena”, recordó. “Cuando llegaba pensaba ‘no puedo tomar el sacramento porque acabo de gritarles a mis hijos’”.

Gracias a los años de estudio de las escrituras, oración y tiernas experiencias, finalmente consiguió entenderlo de forma diferente. “Nadie puede ser perfecto”, testificó, enfatizando la importancia de recordar y comprender profundamente la necesidad de un Redentor. “Él quiere que todos tomemos la Santa Cena. …Qué bendición tan grande es recordarle siempre, y podemos hacerlo todas las semanas”.

Cómo nació el himno

En su búsqueda por comprender lo que significa ser digno, Dickman estudió los símbolos de la ordenanza de la Santa Cena.

Recordó que meditaba de esta manera: “El pan nos alimenta —el agua nos da vida”. Él es la fuente de toda vida. No podemos vivir sin agua; tampoco podemos vivir sin el Salvador —ni en esta vida mortal ni en la vida eterna”.

La frase “agua viva, pan de vida” resonaba con música en su mente y sintió el impulso de componer un himno; sin embargo, lo demás fue llegando poco a poco. Dickman dijo que continuó estudiando.

Annette Dickman se encuentra frente a un gran olivo en el Jardín de Getsemaní durante un recorrido por Tierra Santa en mayo de 2000. Dickman es la autora de "Pan de Vida, Agua Viva", uno de los himnos incluidos en la nueva colección musical de la Iglesia "Himnos — Para el Hogar y la Iglesia".
Annette Dickman se encuentra frente a un gran olivo en el Jardín de Getsemaní durante un recorrido por Tierra Santa en mayo de 2000. Dickman es la autora de "Pan de Vida, Agua Viva", uno de los himnos incluidos en la nueva colección musical de la Iglesia "Himnos — Para el Hogar y la Iglesia". | Provided by Annette Dickman
De izquierda a derecha, Steven Dickman y Annette Dickman permanecen cerca del Sepulcro del Huerto en Jerusalén durante una gira por Tierra Santa en mayo de 2000. Annette Dickman es la autora de "Pan de Vida, Agua Viva", uno de los himnos incluidos en la nueva colección musical de la Iglesia "Himnos — Para el Hogar y la Iglesia".
De izquierda a derecha, Steven Dickman y Annette Dickman permanecen cerca del Sepulcro del Huerto en Jerusalén durante una gira por Tierra Santa en mayo de 2000. Annette Dickman es la autora de "Pan de Vida, Agua Viva", uno de los himnos incluidos en la nueva colección musical de la Iglesia "Himnos — Para el Hogar y la Iglesia". | Provided by Annette Dickman

Aprendió que el significado original en hebreo de “sed, pues, vosotros perfectos” (Mateo 5:48) implica ser completos”, dijo. Este cambio en el enfoque le ayudó a entender que el camino va de “plenitud a santidad”.

Poco a poco, durante dos años, el himno tomó forma. Primero compuso el estribillo: “Oh, mi Dios, agua viva, guíame, dame luz. Dame paz; confío en Ti. Restáurame y sáname. Oh, pan de vida, ven a mí”.

Cuartos y séptimos desde la izquierda, como misioneros mayores en la Misión Texas Houston Este, Annette Dickman y Steven Dickman posan para una foto grupal con un grupo de hermanas misioneras en Humble, Texas, durante el verano de 2021.
Cuartos y séptimos desde la izquierda, como misioneros mayores en la Misión Texas Houston Este, Annette Dickman y Steven Dickman posan para una foto grupal con un grupo de hermanas misioneras en Humble, Texas, durante el verano de 2021. | Provided by Annette Dickman

‘Su proceso, es nuestro proceso’

Las tres estrofas de “Agua viva, pan de vida” reflejan el proceso final de la vida de Cristo y nos invitan a reflexionar sobre nuestra propia trayectoria. La primera estrofa se centra en Getsemaní, la segunda en el Calvario y la tercera en la mesa sacramental —donde Su sacrificio adquiere un sentido personal.

“Su proceso es nuestro proceso” dijo Dickman. “Nos acercamos al altar donde le ofrecemos nuestro corazón quebrantado. Pero si no abrazamos su sacrificio y dejamos que transforme nuestra vida, no tendrá sentido para nosotros”.

'Agua viva, pan de vida'

1. En el huerto, Cristo noble
dio Su sangre con dolor;
fue el precio que pagó
para darnos Su perdón.

Oh, mi Dios, agua viva,
guíame, dame luz.
Dame paz; confío en Ti.
Restáurame y sáname.
Oh, pan de vida, ven a mí.

2. En madero, fue colgado
y tormento Él sufrió;
dio Su vida y quitó
a la muerte su aguijón.

Oh, mi Dios, agua viva,
guíame, dame luz.
Dame paz; confío en Ti.
Restáurame y sáname.
Oh, pan de vida, ven a mí.

3. Sin dudarlo, hoy entrego
el orgullo, el rencor,
y procuro ese don
de la grata expiación.

Oh, mi Dios, agua viva,
guíame, dame luz.
Dame paz; confío en Ti.
Restáurame y sáname.
Oh, pan de vida, ven a mí.

Escuche el himno aquí.

Para ella, el himno no fue simplemente una composición, sin algo que Dios le dio. “Fue una bendición tan hermosa y un regalo que Él me dio de manera personal, para instruirme, darme fortaleza y ayudarme a alcanzar una mayor plenitud”, dijo.

Espera que otros encuentren la misma esperanza, al reconocer que “Es solo por medio del Salvador” que se pueden superar las pruebas y los desafíos.

“En Él, pueden encontrar todo lo que necesitan”, dijo.

Steven Dickman, en el centro, y Annette Dickman, sentada en el columpio más a la derecha, están con su posteridad para una foto familiar en el jardín de su casa en Layton, Utah, en noviembre de 2011. Annette Dickman es la autora de "Pan de Vida, Agua Viva", uno de los himnos incluidos en la nueva colección musical de la Iglesia "Himnos — Para el hogar y la Iglesia".
Steven Dickman, en el centro, y Annette Dickman, sentada en el columpio más a la derecha, posan con su posteridad para una foto familiar en el jardín de su casa en Layton, Utah, en noviembre de 2011. Annette Dickman es la autora de "Pan de Vida, Agua Viva", uno de los himnos incluidos en la nueva colección musical de la Iglesia "Himnos — Para el hogar y la Iglesia". | Provided by Annette Dickman
HISTORIA RELACIONADA
La última publicación de himnos incluye una canción con letra del presidente Nelson
BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.