“Pelea la buena batalla” es un himno bien conocido en otras iglesias, pero se une a “Himnos para el hogar y la iglesia”, el nuevo himnario global de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, con una melodía nueva.
Escrito por John Monsell en 1860, el texto proviene de 1 Timoteo 6:12, cuando el apóstol Pablo escribió a su compañero misionero, Timoteo, “Pelea la buena batalla de la fe, y echa mano de la vida eterna” (1 Timoteo 6:12).
Monsell fue un poeta irlandés y clérigo anglicano que vivió de 1811 a 1875. Fue uno de los escritores de himnos más prolíficos del siglo XIX y escribió alrededor de 300 himnos, muchos de los cuales siguen en uso hoy en día.
El recurso Acerca de los Himnos de la Biblioteca del Evangelio para este himno explica que Monsell “creía que ‘la adoración debería ser más ferviente y alegre, más expresiva del amor real y personal hacia Dios’. Este himno refleja sus ‘anhelos más intensos de una comunión más cercana con Dios’.”
La letra del himno invita o incluso anima al cantante u oyente a “Luchar la buena batalla”, “asir la vida”, “correr la carrera recta”, “echar a un lado la preocupación” y “no desmayes ni temas”.
El Coro del Tabernáculo en Temple Square la ha cantado en el pasado con su melodía anterior, y ha sido incluida en himnarios de otras iglesias.
En 2024, Stephen M. Jones, miembro del Comité de Himnos de la Iglesia, estaba examinando el himno mientras el comité consideraba si una melodía diferente sería más adecuada.
Cuando Jones leyó la línea “Cristo es el camino y Cristo el premio” en el segundo verso, inmediatamente escuchó la música para esta sección, que escribió. Incluso marcó la fecha porque sintió que era un regalo, le dijo al Church News.
“Escuché las cuatro voces. Escuché todo el asunto”, dijo. “Escuché eso y pensé, ‘Me pregunto cómo suena el resto.’ Y poco después, terminé el resto”.
Aunque se consideraron varias melodías existentes, finalmente se eligió la música de Jones. Él nombró la melodía “Path and Prize”.
“Esas palabras eran tan atractivas, la poesía de esas palabras — ‘Cristo es el camino y Cristo el premio.’ Ejemplifican una aliteración hermosa, la P y la P. Y aprendemos mucho de el presidente [Russell M.] Nelson y de los profetas desde entonces — el presidente [Dallin H.] Oaks y otros Apóstoles acerca de este camino en el que estamos que está guiado por convenios y mandamientos”, dijo Jones.
El himno se agregó a “Hymns for Home and Church” en el lanzamiento de julio de 2026.
1. Lucha la buena batalla con toda tu fuerza;
Cristo es tu fortaleza y Cristo tu luz.
Aférrate a Él, y Él será
Tu gozo y corona eternamente.
2. Corre la carrera recta por la gracia de Dios;
Alza tus ojos y busca Su rostro.
La vida con su camino ante nosotros yace;
Cristo es el camino y Cristo el premio.
3. Echa a un lado la preocupación; confía en tu Guía;
Su misericordia sin límites proveerá.
Confía, y tu alma creyente probará
Que Cristo es tu vida y Cristo tu amor.
4. No desmayes, ni temas; Sus brazos están cerca.
Él no cambia, y tú eres precioso.
Solo cree, y verás
Que Cristo es todo en todo para ti.
El nuevo himnario
Jones, quien también escribió música nueva para “Oh, el Amor Profundo, Profundo de Jesús”, que es otro himno en el nuevo himnario, ha sido parte del proceso de varios años de revisar el himnario actual de la Iglesia y el “Himnario de los Niños”, himnos y canciones de los himnarios actuales de la Iglesia en otros idiomas, himnos publicados anteriormente, himnos existentes de otras tradiciones cristianas y más de 17 000 composiciones originales.
“Creo que tener un nuevo himnario es una oportunidad que bendecirá a la Iglesia enormemente, más allá de las palabras”, dijo Jones.
Dijo que una bendición es que el himnario unirá a los miembros de la Iglesia en todo el mundo. Cuando se lance el libro impreso completo, todos cantarán de la misma página de música con la misma numeración. Cantar los mismos himnos “nos dará una fortaleza que ni siquiera podemos comenzar a imaginar ahora”, dijo.
Conforme los miembros de la Iglesia aprendan los nuevos himnos —y los incorporen en sus vidas, dijo Jones, de modo que se conviertan en parte del tejido de sus testimonios, “No creo que podamos imaginar todavía el poder que el Espíritu Santo nos traerá mientras cantamos al Señor estas canciones por todo el mundo.”
Jones invitó a la gente a alzar sus voces y cantar las canciones, confiando en la promesa del Señor que se encuentra en Doctrina y Convenios 25:12, que dice: “Porque mi alma se deleita en la canción del corazón; sí, la canción de los justos es una oración para mí, y será respondida con una bendición sobre sus cabezas”.
El Señor también ha dicho a Su pueblo que “cante un cántico nuevo”, dijo Jones (véase Doctrinas y Convenios 84:98). Y Jones dijo que cree que cuando la gente canta estas nuevas obras, está haciendo una ofrenda a Dios.
Otro objetivo del nuevo himnario es aumentar la fe en Jesucristo.
“Creo que cuando levantamos nuestras voces y pensamos en la oportunidad que tenemos de cantar nuevos himnos, se convierte en un acto de devoción por el cual se nos promete una bendición”, dijo Jones.
