Menú

Desde Perú hasta Lituania y África: Cómo los miembros de la Iglesia en todo el mundo están utilizando FamilySearch

Los miembros de la Iglesia de todo el mundo están utilizando FamilySearch para conectarse con sus antepasados y acercarse a Cristo

Desde Sudamérica hasta África e Irlanda, miembros de la Iglesia de todo el mundo están utilizando FamilySearch para conectarse con sus antepasados y acercarse a Cristo. A continuación presentamos algunos proyectos recientes de FamilySearch.

Perú

Nearly 500 young adults and their teachers from 14 educational institutions in Huancayo, Peru, learned about their ancestors through FamilySearch at the First Exhibition of Historical Documents, held by the Provincial Municipality of Huancayo.
Casi 500 jóvenes y sus maestros de 14 instituciones educativas de Huancayo, Perú, aprenden sobre sus antepasados a través de FamilySearch en la Primera Exposición de Documentos Históricos, realizada por la Municipalidad Provincial de Huancayo, en junio de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Huancayo

Cerca de 500 jóvenes y sus maestros de 14 instituciones educativas de Huancayo, Perú, conocieron sobre sus antepasados a través de FamilySearch en la Primera Exposición de Documentos Históricos, realizada por la Municipalidad Provincial de Huancayo.

La Sala de prensa de la Iglesia compartió información sobre el evento del 22 de junio. Los participantes exhibieron una variedad de documentos históricos, incluidos libros de actas de las sesiones del concejo municipal, hemerotecas y pinturas.

La Iglesia, utilizando su plataforma FamilySearch, fue una de las múltiples organizaciones invitadas a exhibir archivos de sus documentos históricos. Otras instituciones participantes fueron los museos locales, el Archivo Regional de Junín, la Dirección Descentralizada de Junín y el Archivo Central de la Municipalidad Provincial de Huancayo.

La participación de FamilySearch en el evento marcó la primera vez que se proporcionó información histórica al público a tan gran escala en Huancayo. El puesto de FamilySearch fue administrado por el miembro de la Iglesia local Pedro Poma Santiago, con el apoyo de Marco Sueldo Ochoa, quien coordinó su participación con José Albino Arge, secretario general del municipio.

“Es una sorpresa tener información valiosa sobre mi madre, quien falleció cuando yo tenía 2 años y que estoy segura nadie en mi familia conoce”, dijo la maestra de escuela Alejandrina Huaroto Alonso. “Felicito y agradezco a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días por esta valiosa información que ayuda a las personas a aprender sobre sus antepasados”.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints recently participated in a photography exhibit held in Lima, Peru, that highlighted the importance of senior citizens.
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días participa en una exposición fotográfica realizada en Lima, Perú, del 12 al 14 de junio de 2024, que resalta la importancia de las personas mayores. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Lima

Johel Valdivia, gerente de bienestar y autosuficiencia de la Iglesia en Perú, recientemente representó a la Iglesia durante una exhibición de fotografías en Lima, Perú, que destacó la importancia de las personas mayores.

La exposición, titulada “Sabios en el camino de la vida”, fue realizada del 12 al 14 de junio por el Programa Nacional de Asistencia Solidaria Pensión 65 del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, informó la Sala de prensa de la Iglesia.

El Programa Nacional de Asistencia Solidaria Pensión 65 brinda subsidios a adultos mayores de 65 años que carecen de los recursos básicos.

Julio Mendigure, director ejecutivo de Pensión 65, destacó la importancia de las personas mayores en el ámbito cultural, social, familiar y de desarrollo personal, y reconoció la influencia positiva que tienen en las familias y la sociedad.

Members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Cusco, Peru, volunteered at the "First Meeting of Andean Archives and Archivists,” held by the National General Archive and the Regional Government of Cusco from June 10 through 13, 2024.
Miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Cusco, Perú, son voluntarios en el “Primer Encuentro de Archivos y Archiveros Andinos”, realizado por el Archivo General Nacional y el Gobierno Regional de Cusco del 10 al 13 de junio de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Cusco

Miembros de la Iglesia en Cusco, Perú, se ofrecieron como voluntarios en el “Primer Encuentro de Archivos y Archiveros Andinos”, realizado por el Archivo General Nacional y el gobierno regional del Cusco del 10 al 13 de junio.

El evento internacional de archivos contó con oradores de renombre de todo el mundo, informó la Sala de Prensa de la Iglesia.

Entre los oradores estuvieron Dulio Delgado, gerente de FamilySearch para el Área Sudamérica Noroeste y Pedro Bravo España, gerente de relaciones institucionales de FamilySearch para la misma área, quienes compartieron el servicio gratuito de digitalización de registros de FamilySearch.

Al evento también asistió Francesco Galiano Abanto, director de comunicación de la Iglesia en Cusco.

Mario Silva, maestro de ceremonias, agradeció a la Iglesia por su ayuda en las presentaciones que requerían traducción.

Gonzalo Suárez Barriga, coordinador del Sistema Educativo de la Iglesia, agregó que su equipo está trabajando con FamilySearch para iniciar un nuevo curso de Instituto enfocado en historia familiar.

África

In early June 2024, FamilySearch introduced a new website and app built specifically for family history work in Africa, the Church’s Africa Newsroom reported.
A principios de junio de 2024, FamilySearch presentó un nuevo sitio web y una aplicación creados específicamente para la obra de historia familiar en África, informó la Sala de prensa de la Iglesia en África. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

A principios de junio, FamilySearch presentó un nuevo sitio web y una aplicación creados específicamente para la obra de historia familiar en África, informó la Sala de prensa de la Iglesia en África (en inglés).

En muchas culturas africanas, los registros eran memorizados y recitados oralmente por miembros designados de una tribu o aldea. Pero hace varios años, FamilySearch comenzó a visitar aldeas y a grabar estos registros orales. Luego, equipos separados transcribieron la información para que se pudiera buscar.

Ahora, la herramienta Buscar antepasados en África permite a los usuarios seleccionar un país africano y luego buscar antepasados por tribu, aldea o apellido.

Además de ver registros transcritos, los usuarios pueden escuchar grabaciones de la información realizadas en el idioma nativo de la persona que la recita. Los idiomas incluyen twi, ga, guan, fante, kibemba, bamoun y tshiluba. También se encuentran disponibles fotografías de los hablantes, tribus y pueblos.

El nuevo sitio web se actualiza continuamente con mejoras y nuevos registros. Visite el sitio web en familysearch.org/africa, o descargue la aplicación para Android desde la tienda Google Play.

Lituania

A representative from the Church’s Family History Department of the Northern European Region met with local Church members in Vilnius, Lithuania, on May 29, 2024.
Un representante del Departamento de Historia Familiar de la Región de Europa del Norte se reúne con miembros de la Iglesia local en Vilnius, Lituania, el 29 de mayo de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Un representante del Departamento de Historia Familiar de la Región de Europa del Norte se reunió con miembros de la Iglesia local en Vilnius, Lituania, el 29 de mayo, informó la Sala de Prensa de la Iglesia en Lituania (en lituano).

Liusija Fernandes habló con los miembros sobre la importancia de cultivar una relación personal con Jesucristo mediante los convenios del templo.

También revisó un plan para organizar la obra de historia familiar y del templo a nivel local, que incluye la creación de cuentas de FamilySearch, la participación de los jóvenes en la obra de historia familiar y la ayuda a los miembros a encontrar cuatro generaciones de sus antepasados.

Fernandes compartió la oportunidad para que los miembros de la Iglesia mayores de 26 años presten servicio en misiones de servicio de uno a dos años mientras se quedan en casa, ayudando con las solicitudes de apoyo de los usuarios de FamilySearch y colaborando con proyectos individuales como el procesamiento de materiales digitalizados.

“Servir a Dios y a tus seres queridos te ayudará a superar las dificultades y problemas personales que todos enfrentamos en nuestras vidas”, dijo.

Bolivia

FamilySearch set up shop at the Ventura Mall in Santa Cruz, Bolivia, part of a series of events held from May 10 through 17, 2024.
FamilySearch se instaló en el Ventura Mall en Santa Cruz, Bolivia, como parte de una serie de eventos que se llevaron a cabo del 10 al 17 de mayo de 2024. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

FamilySearch se instaló en el Ventura Mall en Santa Cruz, Bolivia, como parte de una serie de eventos del 10 al 17 de mayo, informó la Sala de Prensa de la Iglesia.

Los eventos presentaron sistemas informáticos que ayudan a las personas a encontrar información genealógica. Los misioneros de servicio Teófilo y Martha Flores dijeron que están agradecidos por la oportunidad de ayudar a las personas a abrir cuentas de FamilySearch, construir sus árboles genealógicos y descubrir nueva información sobre sus antepasados.

Silvia Gutiérrez Ortega de Miyagi, miembro de la Iglesia que se casó con un ciudadano japonés, compartió su experiencia al encontrar un documento utilizado hace 70 años durante la migración japonesa a Bolivia. Esto la llevó a ver una foto de su suegro, Tokusho Miyagi, cuando era joven.

“Fue un gozo y una bendición para toda la familia, especialmente para mis hijos y sobrinos”, dijo. “El gran trabajo que hace FamilySearch es increíble. Es verdaderamente unir los corazones de los padres con sus hijos y de los hijos con sus padres”.

Teresa Vaca, que participó en un puesto de FamilySearch, dijo que fue “sorprendente” aprender cosas sobre sus padres que antes no sabía — como cuando se casaron.

“Sentí que mi madre estaba cerca de mí”, dijo. “Vi fotos de mi tío, el hermano de mi padre, y me sentí muy feliz”.

Irlanda

More than 125 people in Dublin, Ireland, gathered on Feb. 3, 2024, for a family history event hosted by the Dublin Ireland Stake.
Más de 125 personas en Dublín, Irlanda, se reunieron el 3 de febrero de 2024 para un evento de historia familiar organizado por la Estaca Dublín, Irlanda. | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Más de 125 personas en Dublín, Irlanda, se reunieron el 3 de febrero para un evento de historia familiar organizado por la Estaca Dublín, Irlanda.

“¿Por qué la historia familiar?” conecta a miembros de la Iglesia y amigos de otras religiones que comparten un interés en el trabajo genealógico, informó la Sala de prensa de la Iglesia en Irlanda (en inglés).

El evento contó con varios oradores, como Lucy Reynoldson de FamilySearch, quien enfatizó el sentido de identidad, conexión y resiliencia que se obtiene al realizar la obra de historia familiar.

Fiona Fitzsimons, del Centro Irlandés de Historia Familiar, dijo que todos tenemos una historia que vale la pena preservar y animó a los asistentes a conversar con miembros de la familia y explorar registros, fotografías y recuerdos.

Fiona Tipple, de la Sociedad Genealógica Nacional de Irlanda, destacó cómo la tecnología ha hecho que la investigación de historia familiar sea más accesible que nunca.

Denise O’Farrell, miembro de la Iglesia local, cerró el evento compartiendo consejos prácticos para recopilar información y habló del poder de la oración para ayudar en la obra de historia familiar.

HISTORIAS RELACIONADAS
FamilySearch anuncia un nuevo nombre para la Biblioteca de Historia Familiar. Lea por qué
¿Qué pasó en RootsTech 2024? Lea el resumen
BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.