Menú

El presidente Ballard homenajea a los antepasados de José Smith y a todos los que llevan a cabo su obra en la actualidad

President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints waves goodbye after addressing missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints acknowledges the work of stake and mission presidents during a meeting where he addressed missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints pats missionary Isabella Fife from Colorado Springs, Co., after addressing missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints greets president Jacob Soucy of the Exeter New Hampshire Stake prior to addressing missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints waves to missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church prior to speaking to them in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Also pictured is Elder LeGrand R. Curtis Jr., a General Authority Seventy and Church Historian and Recorder, and his son, Craig B. Ballard, member of the Young Men general advisory council. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints addresses missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
Missionary Sienna Imes of Orem, Ut., takes notes as she listens to President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints address missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
From left, missionaries Hudson Manwaring from Salt Lake City, UT., Sean Moses from Orem, Ut., and Carson Elison of Sandy Ut., take notes while listening to President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints during a meeting of the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
Elder LeGrand R. Curtis Jr., a General Authority Seventy and Church Historian and Recorder of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints addresses missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints jokes with Elder LeGrand R. Curtis Jr., a General Authority Seventy and Church Historian and Recorder, and his son, Craig B. Ballard, member of the Young Men general advisory council as they prepare to sing a hymn during a meeting with missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church prior to speaking to them in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
Missionary Jocelyn Hanson of Boise, Id., takes notes as she listens to President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints address missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints addresses missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints addresses missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints addresses missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints addresses missionaries from the Massachusetts Boston and the New Hampshire Manchester missions of the church in Georgetown, Massachusetts on Friday, May 13, 2022. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
Kim Wilson, Chairman of the Board of Ensign Peak Foundation speaks during a dinner program Friday, May 13, 2022, highlighting efforts to construct a monument honoring the five generations of Joseph Smith Sr.'s family who lived in Topsfield, Massachusetts. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints speaks during a dinner program Friday, May 13, 2022, highlighting efforts to construct a monument honoring the five generations of Joseph Smith Sr.'s family who lived in Topsfield, Massachusetts. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints greets Alex Baugh and recently retired town historian of Topsfield, Ma., Norm Isler during a dinner program Friday, May 13, 2022, highlighting efforts to construct a monument honoring the five generations of Joseph Smith Sr.'s family who lived in Topsfield, Massachusetts. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret
President M. Russell Ballard, acting president of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints greets Larry Y. Wilson an emeritus general authority seventy during a dinner program Friday, May 13, 2022, highlighting efforts to construct a monument honoring the five generations of Joseph Smith Sr.'s family who lived in Topsfield, Massachusetts. Crédito: Brian Nicholson, para Deseret

GEORGETOWN, Massachusetts — Dirigiéndose a los misioneros sirviendo en Nueva Inglaterra, un área impregnada de la historia de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días — el presidente M. Russell Ballard rindió homenaje el viernes, al profeta José Smith, las generaciones que lo precedieron y todos los que continúan su obra hoy.

“Qué milagro”, dijo él sobre la Restauración continua de la Iglesia del Salvador.

El presidente Ballard, presidente en funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles, viajó al noreste de los Estados Unidos para dedicar un monumento en honor a las cinco generaciones de la familia de José Smith que vivieron, sirvieron y adoraron en Topsfield — una pequeña y tranquila comunidad a unos 32 km a las afueras de Boston.

El padre del profeta José Smith, José Smith padre, nació en Topsfield. Cuatro generaciones de Smith vivieron allí antes que él, comenzando con Robert Smith, quien llegó a los Estados Unidos desde Inglaterra a fines del siglo XVII y se estableció en la comunidad.

El presidente Ballard estuvo acompañado en Massachusetts por el élder LeGrand R. Curtis Jr., Setenta Autoridad General e historiador y registrador de la Iglesia, y el hermano Craig B. Ballard, hijo del presidente Ballard y miembro del consejo asesor general de los Hombres Jóvenes.

El presidente M. Russell Ballard, presidente en funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, reconoce la labor de los presidentes de estaca y de misión durante una reunión en la que se dirigió a los misioneros de las misiones de Massachusetts Boston y New Hampshire, en Georgetown, Massachusetts, el viernes, 13 de mayo de 2022.
El presidente M. Russell Ballard, presidente en funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, reconoce la labor de los presidentes de estaca y de misión durante una reunión en la que se dirigió a los misioneros de las misiones de Massachusetts Boston y New Hampshire, en Georgetown, Massachusetts, el viernes, 13 de mayo de 2022. | Crédito: Brian Nicholson, para Deseret

El poder del cielo

Durante la visita, el presidente Ballard se reunió con misioneros de las misiones de Boston Massachusetts y New Hampshire Manchester, recordándoles su propósito “en la obra de Dios el Padre y Su Hijo Jesucristo. Esta es Su Iglesia y llevamos con nosotros el poder del cielo para alcanzar y bendecir la vida de los hijos de nuestro Padre Celestial y compartir con ellos el glorioso mensaje de la Restauración de la plenitud del Evangelio”.

El presidente Ballard dijo que la Restauración era tan importante que el presidente Brigham Young dijo una vez: “El Señor tenía los ojos puestos en [José Smith], en su padre, y en el padre de su padre y en sus progenitores claramente desde… Adán. Él ha visto a esa familia y esa sangre como ha circulado desde su fuente hasta el nacimiento de ese hombre. Fue pre ordenado en la eternidad para presidir esta última dispensación”.

El presidente Ballard dijo que pensar en la familia Smith es algo tierno para él.

“Mi madre es Geraldine Smith. Ella es la hija mayor de Hyrum Mack Smith, quien es el hijo mayor de Joseph F. Smith, quien era el hijo menor de Hyrum Smith”.

La misionera Jocelyn Hanson de Boise, Idaho, toma notas mientras escucha al presidente M. Russell Ballard, presidente en funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, dirigirse a los misioneros de las misiones de Massachusetts, Boston y New Hampshire Manchester en Georgetown, Massachusetts, el viernes, 13 de mayo de 2022.
La misionera Jocelyn Hanson de Boise, Idaho, toma notas mientras escucha al presidente M. Russell Ballard, presidente en funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, dirigirse a los misioneros de las misiones de Massachusetts, Boston y New Hampshire Manchester en Georgetown, Massachusetts, el viernes, 13 de mayo de 2022. | Crédito: Brian Nicholson, para Deseret

A los misioneros, agregó él: “Así que aquí están, llevando un mensaje que ha sido revelado a un joven profeta, a quien declaramos es el Profeta de esta dispensación, incluso José Smith”.

La Restauración del Evangelio eterno es una rica bendición, dijo él.

Los misioneros, agregó, tienen el privilegio y la oportunidad de representar al Salvador y llegar a conocerlo. “No tienen que ver Su rostro para conocerlo; lo conocen sirviéndole”.

‘Preludio importante’

El élder Curtis también habló de la herencia de José Smith — llamando a su árbol genealógico un “preludio importante” para la Restauración. “Estamos aquí para celebrar la ascendencia de José Smith”, dijo él.

Citando a su propio antepasado que conoció al profeta José, el élder Curtis dijo que su pariente tenía ganas de “gritar aleluya todo el tiempo” porque conoció a José y porque la Restauración vino a través de él.

El élder LeGrand R. Curtis Jr., Setenta Autoridad General e historiador de la Iglesia y registrador de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, se dirige a los misioneros de las misiones Massachusetts Boston y New Hampshire Manchester en Georgetown, Massachusetts, el viernes, 10 de mayo de 2022.
El élder LeGrand R. Curtis Jr., Setenta Autoridad General e historiador de la Iglesia y registrador de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, se dirige a los misioneros de las misiones Massachusetts Boston y New Hampshire Manchester en Georgetown, Massachusetts, el viernes, 10 de mayo de 2022. | Crédito: Brian Nicholson, para Deseret

El hermano Craig Ballard no solo rindió homenaje al profeta José Smith, sino también a quienes lo siguieron.

Citando al presidente de la Iglesia, Joseph F. Smith, Craig Ballard habló de los primeros pioneros que viajaron al oeste y, en el proceso, se “arraigaron y cimentaron” en la fe.

“Ellos tuvieron ocasión de poner su confianza en Dios y su fe se desarrolló”, dijo él.

Entre los misioneros en la reunión, el élder Tage Heels de Midway, Utah, dijo que le conmovió escuchar al presidente Ballard testificar de la verdad “que esta es la Iglesia de Cristo en la tierra”.

La hermana Annabelle Woolner de Hillsboro, Oregón, dijo que el presidente Ballard animó a los misioneros a “trabajar más duro y esperar más de nosotros mismos”.

“Me encanta lo directo que es”, agregó la hermana Isabella Fife de Colorado Springs, Colorado.

El élder Dane Miner de Layton, Utah, dijo que se sintió fortalecido al escuchar al presidente Ballard compartir la historia de Topsfield y las comunidades circundantes. “Es una gran bendición ver todas las pequeñas cosas que llevaron a la Restauración”, dijo él. “Las cosas pequeñas y simples hacen que sucedan grandes cosas”.

Kim Wilson, presidente de la junta directiva de la Fundación Ensign Peak, habla durante un programa con cena el viernes, 13 de mayo de 2022, destacando los esfuerzos para construir un monumento en honor a las cinco generaciones de la familia de José Smith padre, que vivieron en Topsfield, Massachusetts.
Kim Wilson, presidente de la junta directiva de la Fundación Ensign Peak, habla durante un programa con cena el viernes, 13 de mayo de 2022, destacando los esfuerzos para construir un monumento en honor a las cinco generaciones de la familia de José Smith padre, que vivieron en Topsfield, Massachusetts. | Crédito: Brian Nicholson, para Deseret

Celebrando la ascendencia

La reunión misional fue seguida por un programa llevado a cabo en Coolidge Hall en el recinto de la feria de Topsfield y al que asistieron líderes comunitarios y descendientes de la familia Smith, muchos de los cuales viajaron a Nueva Inglaterra para la dedicación del monumento el sábado, 14 de mayo.

Rick Cochran, gerente del proyecto del monumento construido en Topsfield, Massachusetts, dijo que espera que el proyecto de tres años de construir y luego dedicar el hito histórico alargue y extienda la historia de José a las generaciones que lo precedieron.

Kim Wilson, presidente de la junta directiva de la Fundación Ensign Peak, que financió el proyecto, habló de los familiares de José Smith, sus propios parientes del Mayflower y otras “personas valientes” que buscaron la libertad religiosa e hicieron sacrificios imaginables para colonizar los Estados Unidos.

“Avance 400 años meas tarde. Miramos hacia atrás a sus sacrificios, su nobleza, sus buenas intenciones, sus vidas significativas, y lo hacemos desde la perspectiva del poder de circunstancias muy favorables y bendecidas. Todos nosotros tenemos gente así”.

El presidente M. Russell Ballard, presidente en funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, habla durante un programa con cena el viernes, 13 de mayo de 2022, destacando los esfuerzos para construir un monumento en honor a las cinco generaciones de la familia de José Smith padre, que vivía en Topsfield, Massachusetts.
El presidente M. Russell Ballard, presidente en funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, habla durante un programa con cena el viernes, 13 de mayo de 2022, destacando los esfuerzos para construir un monumento en honor a las cinco generaciones de la familia de José Smith padre, que vivía en Topsfield, Massachusetts. | Crédito: Brian Nicholson, para Deseret

Una persona necesita ser descendiente de los Peregrinos o de la familia Smith para celebrar su ascendencia, dijo él.

“Todos somos descendientes de personas nobles, nobles que vivieron vidas difíciles, tomaron decisiones difíciles y pagaron un alto precio. Y nos apoyamos en sus hombros”, dijo él. “Todo lo que experimentamos hoy se debe a esos sacrificios”.

BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.