Menú

Biblioteca de Historia Familiar reabrirá el martes — 6 cosas nuevas que debe saber

La hermana Pamela Sheffield y la hermana Vergie Scroughams trabajan en la segunda planta de la recién remodelada Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 202 Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
Jason Harrison, director de FamilySearch VIP Hosting and Research, muestra nuevos escritorios ajustables que se adaptan a las personas en sillas de ruedas y a las personas que prefieren estar de pie en la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de J Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
La hermana Valerie Chamberlain, a la izquierda, y el élder Dee Chamberlain exploran la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días recientemente remodelada en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021 Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
Lynn Turner, director asistente de la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, muestra nuevos letreros que reflejan cambios en lo que se encuentra en cada planta después de una remodelación reciente en Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
Lynn Turner, director asistente de la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, muestra dónde las paredes de vidrio crearán espacios de reunión y dónde los muebles del salón ofrecerán un lugar para desc Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
Lynn Turner, director asistente de la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, muestra un mapa histórico de Nueva Jersey en la nueva sala de mapas de la biblioteca de Salt Lake City, el martes, 29 de j Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
El élder Johannes Ludema, a la izquierda, y la hermana Corinne Ludema terminan de almorzar frente a un área que todavía está en construcción en el nivel principal de la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últim Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
La hermana Vivian Shaw trabaja en la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
Estaciones de trabajo se muestran en la segunda planta de la Biblioteca de Historia Familiar remodelada de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
Los libros se apilan en nuevos lugares después de una remodelación en la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
La hermana Valerie Chamberlain, izquierda, y el élder Dee Chamberlain exploran la recientemente remodelada Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. Crédito: Kristin Murphy, Deseret News
Misioneros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días exploran la Biblioteca de Historia Familiar recientemente remodelada en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. Crédito: Kristin Murphy, Deseret News

Si bien las puertas de la Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City han estado cerradas al público durante casi 16 meses debido al COVID-19, los equipos de construcción han estado trabajando arduamente en la ejecución de una remodelación.

“Los visitantes regresarán a un entorno que mejorará significativamente las experiencias de descubrimiento e investigación”, dijo David Rencher, director de la Biblioteca de Historia Familiar y director de genealogía de FamilySearch, en un comunicado de prensa de FamilySearch.

Lynn Turner, director asistente de la Biblioteca de Historia Familiar, es uno de los muchos empleados, misioneros y voluntarios de FamilySearch que están ansiosos por mostrar las renovaciones cuando las puertas se vuelvan a abrir al público, el martes, 6 de julio.

“Estoy muy emocionado de mostrarle a las personas los cambios que han ocurrido, no solo físicamente sino también en los cambios de interacción con los visitantes que hemos realizado”, dijo Turner al terminar de dar un recorrido por el edificio recientemente renovado el 30 de junio. “Y luego volver a ver personas. Estas mesas estarán llenas y la gente estará sonriendo de oreja a oreja y simplemente pasando un buen rato”.

La Biblioteca de Historia Familiar, que atrae a unos 400.000 visitantes al año, no había pasado por una renovación importante desde 2002, explicó Turner. Los nuevos cambios se diseñaron principalmente para hacer que los servicios de la biblioteca sean más accesibles.

“Queríamos consistencia en los diferentes pisos. Queríamos luces encendidas, un entorno más acogedor, tecnología más nueva”, dijo.

Aquí hay seis cosas que Turner señaló que los visitantes deben saber cuando la biblioteca comience su reapertura gradual el martes.

1. Algunas disposiciones de los pisos son diferentes.

La planta principal aún alberga experiencias de descubrimiento interactivo y servicios para los visitantes. Y los pisos 2 y 3 — las dos plantas superiores de la biblioteca — todavía están dedicados a materiales de investigación de Estados Unidos y Canadá. Los microfilmes están en el segundo piso y los libros en el tercero.

Lynn Turner, director asistente de la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, muestra nuevos letreros que reflejan cambios en lo que se encuentra en cada planta después de una remodelación reciente en la biblioteca en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021.
Lynn Turner, director asistente de la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, muestra nuevos letreros que reflejan cambios en lo que se encuentra en cada planta después de una remodelación reciente en la biblioteca en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. | Crédito: Kristin Murphy, Deseret News

Los pisos B1 y B2 — las dos plantas inferiores — se han renovado para reflejar las plantas superiores. Se pueden encontrar microfilmes internacionales en el piso B1 y libros internacionales en el B2. Se construirán espacios tranquilos con paredes de vidrio en los pisos B1 y B2 detrás del mostrador de referencia.

Los mostradores de referencia en todas los pisos ahora se encuentran cerca de los  elevadores. “El mostrador de referencia debe ser lo primero que se vea al salir del elevador”, dijo Turner.    

Las colecciones de mapas de la biblioteca se consolidan en una nueva área de mapas globales en B1, con todos los gabinetes nuevos. Una nueva área de conversión de medios en el piso 3 permite a los visitantes convertir diapositivas, fotos, VHS y películas de 8 mm a formatos digitales ellos mismos, en lugar de que el personal de FamilySearch lo haga por ellos.

Lynn Turner, director asistente de la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, muestra un mapa histórico de Nueva Jersey en la nueva sala de mapas de la biblioteca de Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021.
Lynn Turner, director asistente de la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, muestra un mapa histórico de Nueva Jersey en la nueva sala de mapas de la biblioteca de Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. | Crédito: Kristin Murphy, Deseret News

2. Se han actualizado las estaciones de trabajo.

Las estaciones de trabajo con computadora ahora tienen dos o tres monitores, así como escritorios ajustables, para que los visitantes puedan sentarse o estar de pie a una altura conveniente mientras los usan. Las estaciones de trabajo también se adaptan mejor a los visitantes con necesidades especiales.

Un visitante que trae su propia computadora portátil ahora puede conectarse a cualquier estación de trabajo. El espacio de las mesas planas se ha ampliado con más estaciones de carga.

Jason Harrison, director de FamilySearch VIP Hosting and Research, muestra nuevos escritorios ajustables que se adaptan a las personas en sillas de ruedas y a las personas que prefieren estar de pie en la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021.
Jason Harrison, director de FamilySearch VIP Hosting and Research, muestra nuevos escritorios ajustables que se adaptan a las personas en sillas de ruedas y a las personas que prefieren estar de pie en la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. | Crédito: Kristin Murphy, Deseret News

Muchas estaciones de trabajo también tienen un lector de microfilmes y un escáner actualizado para que los invitados puedan examinar libros y microfilmes y hacer copias digitales sin tener que ir a un área designada para escanear o copiar. Las fotocopias solían costar 5 centavos — por página, ahora son gratis, dijo Turner.

La Biblioteca de Historia Familiar también tiene grandes escáneres disponibles para que los usen los visitantes. “Creo que antes teníamos cuatro escáneres [grandes] en el edificio, y ahora tendremos 12”, dijo.

Turner también destacó una nueva experiencia para los visitantes en cada una de las computadoras de la biblioteca que facilita la obtención de ayuda en cualquier lugar de la biblioteca con un simple clic de un botón. Un miembro del personal o un voluntario vendrá directamente a su estación de trabajo para responder sus preguntas.

3. La iluminación es mejor.

Los visitantes notarán que los espacios de la biblioteca están mejor iluminados ya que se han encendido más luces en todo el edificio. Los espacios oscuros que alguna vez fueron necesarios para la lectura de microfilmes han desaparecido. Cada piso de microfilmes todavía tiene un cuarto con una variedad de lectores de microfilmes tradicionales con poca iluminación para aquellos que prefieren esa experiencia.

Estaciones de trabajo se muestran en la segunda planta de la Biblioteca de Historia Familiar remodelada de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021.
Estaciones de trabajo se muestran en la segunda planta de la Biblioteca de Historia Familiar remodelada de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. | Crédito: Kristin Murphy, Deseret News

4. La sala de descanso se está ampliando

La sala de descanso para visitantes en la planta principal ubicada junto a las experiencias de descubrimiento interactivo se está ampliando y mejorando para acomodar mejor a grupos y familias. “Tendrá capacidad para unas 75 personas a la vez”, dijo Turner.

La sala incluirá una pequeña cocina y una máquina de hielo. Aunque estará abierta a todos los visitantes, también estará disponible para ser reservada cuando sea necesario. Se espera que esté terminada a mediados de agosto.

Una representación artística de la amplia sala de descanso para invitados ubicada en el piso principal de la Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City. Se espera que esté terminada a mediados de agosto.
Una representación artística de la amplia sala de descanso para invitados ubicada en el piso principal de la Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City. Se espera que esté terminada a mediados de agosto. | Crédito: FamilySearch

5. Se han agregado nuevos libros y estanterías. 

Se han agregado nuevas estanterías para hacer más accesibles los más de 515.000 libros disponibles en la biblioteca. Más de 100.000 libros adicionales están disponibles en línea en FamilySearch.org.

La Biblioteca de Historia Familiar recibe regularmente donaciones de libros. Cerca de 50.000 libros fueron donados a la biblioteca durante COVID-19, principalmente por instalaciones que estaban cerrando. “Los libros estarán disponibles a medida que se procesen y cataloguen”, dijo Turner.

La hermana Valerie Chamberlain, a la izquierda, y el élder Dee Chamberlain exploran la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días recientemente remodelada en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021.
La hermana Valerie Chamberlain, a la izquierda, y el élder Dee Chamberlain exploran la Biblioteca de Historia Familiar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días recientemente remodelada en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. | Crédito: Kristin Murphy, Deseret News

6. Se están renovando los baños.

Los baños de la planta principal, incluyendo el baño familiar y la sala para madres, fueron renovados y ahora cumplen con los requisitos del ADA [la ley sobre Estadounidenses con Discapacidades]. Todos los demás baños del edificio están programados para renovarse en 2022, dijo Turner.

¿Qué pasa si no puedo asistir a la Biblioteca de Historia Familiar?

Inicialmente, la Biblioteca de Historia Familiar estará abierta de 9 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes, con planes para extender días y horas adicionales en los próximos meses. Las estaciones de desinfección están ubicadas en toda la biblioteca y también se implementan procedimientos de limpieza. No es necesario programar una cita para visitar la biblioteca.

Para aquellos que no pueden visitar la biblioteca en persona, muchos de los recursos de la biblioteca están disponibles de forma virtual.

En junio de 2020, la Biblioteca de Historia Familiar comenzó a ofrecer consultas virtuales de 20 minutos con expertos en genealogía en inglés, español y chino. Desde entonces se han realizado más de 10.000 consultas, dijo Turner.

También está disponible un servicio de búsqueda en la biblioteca para acceder a los materiales de la biblioteca de forma virtual. Se han realizado más de 2.500 búsquedas de registros desde que se empezó a ofrecer ese servicio el 24 de mayo.

Obtenga ayuda de voluntarios de todo el mundo en las comunidades de FamilySearch en línea y consulte las clases y los seminarios web gratuitos en línea de la biblioteca. Se ofrecen y registran nuevas selecciones semanalmente y están disponibles a demanda.

Visite la página web de la Biblioteca de Historia Familiar para obtener más servicios a distancia y la información más actualizada sobre el horario de atención.

Misioneros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días exploran la Biblioteca de Historia Familiar recientemente remodelada en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021.
Misioneros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días exploran la Biblioteca de Historia Familiar recientemente remodelada en Salt Lake City, el martes, 29 de junio de 2021. | Crédito: Kristin Murphy, Deseret News

BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.

Se donaron USD$10.4 millones de dólares a través de las máquinas de donativos ubicadas en 61 lugares en siete países.

La carta del 29 de febrero también da instrucciones de que sólo se lleve a cabo la reunión sacramental el Domingo de Pascua de Resurrección.

Los miembros de la presidencia general de la Sociedad de Socorro comparten su entusiasmo por el próximo evento que celebrará el aniversario — y el propósito — de la Sociedad de Socorro.

El Templo de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Manhattan, Nueva York, cerrará el 2 de marzo de 2024 para una extensa renovación que se espera que demore tres años.

Estas nuevos presidentes y directoras de obreras de templo han sido llamadas a prestar servicio por la Primera Presidencia. Comenzarán su servicio en septiembre o cuando se dediquen los nuevos templos.

Vea todo lo que sucederá en línea y en persona en RootsTech 2024, la conferencia de historia familiar más grande del mundo.