Menú

Volkstrauertag le recuerda al élder Uchtdorf la necesidad de paz, reconciliación y perdón

Elder Dieter F. Uchtdorf speaks during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf, and German Honorary Consul James T. Burton, right, shows their respect as they take part in the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City. Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf speaks during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Attending guests listen to Elder Dieter F. Uchtdorf as he speaks during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
ROTC honor guards Brock Allen, leads a guard of honor during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elizabeth Lau points towards a German tombstone as her daughter Brinley Lau, 8, watches after the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City. Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Attending guests pray during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf speaks to the BYU and UVU ROTC honor guards after the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf smiles as he greets the guests after the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Choir member sings during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
BYU ROTC honor guards Addison Parmenter, right and Grace Jordon unwraps the flag during a guard of honor in the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Attending guests Stan during the U.S national anthem during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf, center and his wife Sister Harriet F. Uchtdorf, German Honorary Consul James T. Burton, left, shows their respect as they take part in the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City. Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf greets a guest ahead of the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf, center and his wife Sister Harriet F. Uchtdorf accompanied by German Honorary Consul James T. Burton, left, take part in a processional through the graves ahead of the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City. Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf, left and his wife Sister Harriet F. Uchtdorf accompanied by German Honorary Consul James T. Burton, right, take part in a processional through the graves ahead of the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City. Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf speaks during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
A couple takes a moment during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf, center and his wife Sister Harriet F. Uchtdorf take part in a processional through the graves ahead of the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City. Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
BYU and UVU ROTC honor guards, Brock Allen, left, Addison Parmenter, Grace Jordon and Spencer Thorley, stands in position ahead of the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
Elder Dieter F. Uchtdorf, left and his wife Sister Harriet F. Uchtdorf accompanied by German Honorary Consul James T. Burton, right, take part in a processional through the graves ahead of the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City. Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
ROTC honor guards Spencer Thorley, stands in position during the Volkstrauertag event at the Fort Douglas Military Cemetery on Sunday, Nov. 14, 2021 in Salt Lake City . Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News

En una mañana soleada de otoño, en un cementerio militar con vista al Valle de Salt Lake, el élder Dieter F. Uchtdorf, su esposa, la hermana Harriet Uchtdorf, y otras personas con vínculos alemanes o militares, se reunieron para conmemorar el Volkstrauertag, el Día Nacional de Luto alemán, el domingo, 14 de noviembre.

Cada año, en el cementerio militar de Fort Douglas en Salt Lake City, se celebra el Volkstrauertag para rendir homenaje a los 41 prisioneros de guerra alemanes que están enterrados allí, así como a los soldados de todas las demás naciones que han muerto por sus países. Este evento trajo de vuelta la tradición después de que en 2020, debido a la pandemia de COVID-19, fuera el primer año desde 1977 en que el evento no se llevó a cabo en el cementerio.

Desde que puede recordar en su vida adulta, dijo el élder Uchtdorf en sus comentarios en el evento conmemorativo, el Volkstrauertag le ha recordado “la tragedia de la guerra y la necesidad de hacer todo lo que esté en nuestro poder individual para preservar y recuperar la paz o, al menos, para hablar claramente en contra [de la opresión]”.

El élder Dieter F.Uchtdorf habla durante el evento Volkstrauertag en el cementerio militar de Fort Douglas el domingo, 14 de noviembre de 2021 en Salt Lake City.
El élder Dieter F.Uchtdorf habla durante el evento Volkstrauertag en el cementerio militar de Fort Douglas el domingo, 14 de noviembre de 2021 en Salt Lake City. | Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News

Pero en el Volkstrauertag se trata de recordar más que a los soldados que murieron en la guerra, continuó. “Esta … conmemoración y servicio incluye a las víctimas de la opresión violenta, que consideramos posible, incluso hoy en día porque la opresión a veces ocurre por motivos de raza, religión o convicción, no solo por una guerra abierta”.

Este año, el élder y la hermana Uchtdorf recordaron un símbolo de represión y guerra política: el Muro de Berlín, que fue construido hace 60 años en agosto de 1961. El 9 de noviembre de 1989, el muro se derrumbó.

“Nunca pensé que se derrumbaría mientras yo estuviera vivo”, dijo el élder Uchtdorf. “Siempre pensé que sería algo que sucedería, tal vez cuando nuestros nietos — uno de nuestros nietos está aquí con nosotros hoy — durante su vida, pero no durante la mía. Entonces, de repente, esto sucedió y fue posible gracias a la determinación pacífica de su gente y, sobre todo, a la ayuda y el apoyo inquebrantable de amigos”.

La emoción llenó su voz al hablar sobre el papel especial de Estados Unidos, antiguo enemigo de Alemania, para facilitar la caída del Muro de Berlín.

Acontecimientos históricos significativos como la caída del Muro de Berlín o la reconciliación de países como Alemania, Hungría, Sudáfrica y Vietnam, dan motivos para creer que nada es imposible e independientemente de los desafíos en las relaciones políticas, el bien puede y siempre debe prevalecer, dijo el élder Uchtdorf.

El élder Dieter F.Uchtdorf, en el centro, y su esposa, la hermana Harriet F.Uchtdorf, el cónsul honorario de Alemania James T. Burton, a la izquierda, muestran su respeto mientras participan en el evento Volkstrauertag en el cementerio militar de Fort Douglas el domingo, 14 de noviembre de 2021 en Salt Lake City.
El élder Dieter F.Uchtdorf, en el centro, y su esposa, la hermana Harriet F.Uchtdorf, el cónsul honorario de Alemania James T. Burton, a la izquierda, muestran su respeto mientras participan en el evento Volkstrauertag en el cementerio militar de Fort Douglas el domingo, 14 de noviembre de 2021 en Salt Lake City. | Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News

“Necesitamos aprender a perdonar”, dijo el élder Uchtdorf. “Entre las naciones. Dentro de las sociedades. Dentro de las comunidades. En las familias. En la vida personal”.

Mateo 6:14 dice, “Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre Celestial”.

La historia no se puede cambiar, dijo el élder Uchtdorf, pero se puede aprender de ella, primero aceptando los hechos y la verdad. A medida que aprendemos de los eventos históricos y sus consecuencias, podemos actuar sobre la necesidad de ser mejores en el futuro.

El mensaje de paz, reconciliación y perdón del Volkstrauertag “es verdaderamente el mensaje del evangelio de Jesucristo en su forma más pura”, dijo el élder Uchtdorf. “Pero depende de nosotros hacerlo realidad. Podemos y debemos ser un pueblo de paz y reconciliación”.

Cada persona debe comprometerse a crear la paz para las generaciones futuras.

El élder Dieter F.Uchtdorf, en el centro, y su esposa, la hermana Harriet F.Uchtdorf, el cónsul honorario de Alemania James T. Burton, a la izquierda, muestran su respeto mientras participan en el evento Volkstrauertag en el cementerio militar de Fort Douglas el domingo, 14 de noviembre de 2021 en Salt Lake City.
El élder Dieter F.Uchtdorf, en el centro, y su esposa, la hermana Harriet F.Uchtdorf, el cónsul honorario de Alemania James T. Burton, a la izquierda, muestran su respeto mientras participan en el evento Volkstrauertag en el cementerio militar de Fort Douglas el domingo, 14 de noviembre de 2021 en Salt Lake City. | Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News

“Con cada palabra amable y cada acto de amor por los hijos de Dios, independientemente de la religión, nacionalidad, raza o circunstancia socioeconómica en la que se encuentren, honramos a quienes perdieron la vida al servir a su país”, dijo el élder Uchtdorf al concluir.

“En este día de recuerdo y luto, sigamos confiando y llenos de esperanza por un futuro mejor y más pacífico”.

James Burton, cónsul honorario de la República Federal de Alemania, y el coronel Charles R. Bell Jr., Jefe de Estado Mayor del 76° Comando de Respuesta Operativa, también hablaron en el evento, con oraciones ofrecidas por Daniel Oswald, cónsul honorario de la Confederación Suiza. y Franz Kolb, cónsul honorario de la República de Austria. La música estuvo a cargo del Coro Alemán Harmonie.

El élder Dieter F.Uchtdorf habla con los guardias de honor de BYU y UVU ROTC después del evento Volkstrauertag en el cementerio militar de Fort Douglas el domingo, 14 de noviembre de 2021 en Salt Lake City.
El élder Dieter F.Uchtdorf habla con los guardias de honor de BYU y UVU ROTC después del evento Volkstrauertag en el cementerio militar de Fort Douglas el domingo, 14 de noviembre de 2021 en Salt Lake City. | Crédito: Shafkat Anowar, Deseret News
BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.