“Ha resucitado: Una celebración especial de Pascua” con el Coro del Tabernáculo, la Orquesta en la Manzana del Templo, las Campanas en la Manzana del Templo y el Conjunto de Trompetas Gabriel se transmitirá el Domingo de Ramos, domingo 10 de abril, a las 10:00 h, hora de Salt Lake City, MDT.
La celebración de Pascua de una hora se centrará “en el gozo, la esperanza y la promesa que la Resurrección del Salvador Jesucristo trae a los hijos de Dios en todo el mundo”, señala el sitio web (en inglés) del Coro del Tabernáculo.
El evento se transmitirá a las 10:00 h, hora de Salt Lake City, MDT, el domingo 10 de abril en los siguientes sitios web, canales y aplicaciones:
- TheTabernacleChoir.org/Easter
- Broadcasts.ChurchofJesusChrist.org
- YouTube.com/TheTabernacleChoir
- Facebook.com/TheTabernacleChoir
- SaintsChannel.ChurchofJesusChrist.org (audio solo en Radio > Coro del Tabernáculo)
- Amazon Alexa (di, “Alexa, toca el Coro del Tabernáculo.”)
- BYU Radio (también el 17 de abril a las 10 h, hora de Salt Lake City, MDT)
- Classical 89 (también el 17 de abril al mediodia, hora de Salt Lake City, MDT)
- KSL-TV App
También se transmitirá por BYUtv el domingo de Pascua, 17 de abril, al mediodía hora de Salt Lake City, MDT. El evento ha estado disponible en BYUtv.org y en BYUtv app bajo demanda desde el 1° de abril. También estará disponible en el sitio web del coro en TheTabernacleChoir.org/Easter, el canal de YouTube y la página de Facebook.
Visiten thetabernaclechoir.org/easter.html para más música de Pascua, presentaciones y videos del coro.
Programa
El evento comenzará con “Cristo ha resucitado” y “Ese día de Pascua con alegría fue brillante” con arreglos del director del coro Mack Wilberg, seguido de su arreglo del himno “Cuán grande es la sabiduría y el amor”.
Las lecturas de los relatos del Nuevo Testamento sobre la Resurrección son seguidas por el arreglo de Wilberg de “Unfold Ye Portals”, de “The Redemption” de Charlie Gounod, y el arreglo del asistente de dirección Ryan Murphy de “In The Garden”. Se invita a la audiencia, desde donde sea que mire, a unirse al arreglo de Wilberg de “Ha resucitado” para celebrar la Resurrección. (El programa, con las palabras “Ha resucitado” está disponible para ver y descargar desde el sitio web del Coro del Tabernáculo).
¿En una sección que explora las promesas de la Resurrección con “And What Is It We Shall Hope For?” del ex organista del Tabernáculo Robert Cundick de “The Redeemer” y “Tree of Life” de Wilberg, la canción principal de un álbum del coro de 2018 del coro y la orquesta.
El concierto termina con el arreglo de Wilberg de “Love Divine, All Loves Excelling” que se encuentra en el álbum del Coro y la Orquesta “Let Us All Press On” y "Worthy Is the Lamb" de Handel's Messiah como bendición.
Idiomas
El evento se presentará en inglés y estará disponible en 23 idiomas con traducción en subtítulos o doblaje en el canal de YouTube del Coro haciendo clic en el icono de “subtítulos” y luego seleccionando el idioma deseado.
Los idiomas incluyen albanés, croata, checo, danés, holandés, finlandés, francés, alemán, griego, húngaro, islandés, italiano, macedonio, maltés, noruego, polaco, portugués, rumano, serbio, español, eslovaco, esloveno y sueco.
Visiten thetabernaclechoir.org/easter/2022-additional-languages.html para una lista de idiomas, cuándo estarán disponibles en diferentes países y áreas y enlaces para verlos.
Coro del tabernáculo y la pandemia
El coro hizo una pausa en los ensayos y las actuaciones en marzo de 2020. Durante ese tiempo, el semanario “Música y Palabras de Inspiración” continuó transmitiéndose del repertorio de transmisiones anteriores y fue seleccionado por Wilberg. A fines de 2020, el locutor Lloyd Newell comenzó a grabar nuevos mensajes de “Palabras de Inspiración” que se insertaron en las transmisiones.
Los ensayos en persona se reanudaron el 21 de septiembre de 2021 con una estrategia paso a paso que incluía vacunas, pruebas en cada ensayo y evento, reporte de síntomas y ventilación.
El coro cantó durante la conferencia general de la Iglesia a principios de octubre y reanudó las transmisiones en vivo de “Música y Palabras de Inspiración” el 24 de octubre. El coro y la orquesta tocaron en vivo en el Devocional de Navidad de la Primera Presidencia. El coro, la orquesta y las campanas, junto con los artistas invitados, grabaron una actuación navideña de temática celta. La conferencia general, el devocional y la presentación navideña tuvieron una asistencia presencial limitada.
Las presentaciones en vivo y los ensayos se detuvieron nuevamente en enero de 2022 debido a un aumento en los casos de COVID-19. Los ensayos en persona se reanudaron el jueves 3 de marzo y “Música y Palabras de Inspiración” se transmitió en vivo el domingo 6 de marzo. El coro participó en tres de las sesiones de la Conferencia General Anual N.° 192.
