El próximo De Amigo a Amigo, no solo será el primer evento Cara a Cara para niños, sino que también será la primera transmisión pregrabada de la Iglesia originada en tres idiomas.
Este evento histórico diseñado para niños y presentado por niños —y producido en inglés (incluyendo el lenguaje de señas estadounidense), español y portugués con presentadores nativos— se transmitirá el sábado 20 de febrero. El presidente Russell M. Nelson y el élder Ulisses Soares del Cuórum de los Doce Apóstoles y la presidencia general de la Primaria también participarán.
La hermana Lisa L. Harkness, primera consejera de la presidencia general de la Primaria, incluso aprendió algo de portugués para cuando hable durante su participación en la transmisión de ese idioma — después de seis días de práctica y revisión del guión en portugués con sonidos que ella pudiera pronunciar.
Durante la grabación, cuando la hermana Harkness luchaba por pronunciar una palabra en particular, un joven anfitrión de 5 años intervino para ayudar.
“Nunca olvidaré su voz o su rostro cuando se volvió hacia mí y me ayudó a pronunciar esta palabra. Era una palabra difícil de decir para mí, pero qué dulce ofrenda de servicio”, recordó la hermana Harkness en un podcast del Church News publicado el 9 de febrero.
“Qué bendición fue para mí sentir el amor del Padre Celestial por estos niños, estos hermosos niños que hablan portugués, y tratar de comunicarles ese amor en este hermoso idioma”.
Aunque el portugués de la hermana Harkness no era “perfecto”, “no importa tanto que hagamos las cosas a la perfección”, dijo ella. “Sí importa que estemos dispuestos a intentarlo”.
La hermana Harkness dijo que la presidencia general de la Primaria espera que los jóvenes espectadores del evento interactivo De Amigo a Amigo vean los ejemplos de otros niños de todo el mundo que han servido como el Salvador — y sepan que ellos también pueden seguirlo, ayudando a otros “en formas pequeñas y sencillas”.
La experiencia de la hermana Harkness fue una de las muchas experiencias que la presidencia general de la Primaria compartió en el podcast de Church News sobre De Amigo a Amigo y lo que los niños, los padres y los líderes de la Primaria pueden esperar. El evento estará disponible a partir del sábado 20 de febrero a las 11 a.m. horario del Lago Salado en ChurchofJesusChrist.org, YouTube, BYUtv app y otros medios.
Lo que se espera
En un reciente video de invitación por medios sociales, la presidenta general de la Primaria Joy D. Jones, animó a los padres, líderes y niños a invitar a sus amigos y vecinos a participar. “Vengan y únanse a nosotros en este evento porque no lo olvidarán. Será una experiencia maravillosa conectarse con niños de todo el mundo”.
A medida que los niños aprendan acerca del Salvador, “será muy divertido porque van a dibujar juntos, van a cantar canciones juntos”, dijo la presidenta Jones. “Van a escuchar mensajes especiales de nuestro profeta, el presidente Russell M. Nelson, y el élder Soares contará una maravillosa historia de su juventud”.
Se anima a los padres a ver el evento con sus hijos cuando les resulte conveniente — durante la transmisión en vivo, durante la noche de hogar, el domingo o en otro momento. El evento se compone de segmentos cortos diseñados para ser vistos una y otra vez y discutidos durante todo el año en casa y en la Primaria.
“Uno de los beneficios de mirar juntos en familia podría ser el generar grandes conversaciones centradas en el evangelio”, dijo la hermana Harkness.
Durante el evento, la presidencia general de la Primaria anunciará la nueva aplicación para niños que incluirá libros digitales para colorear de Historias de las Escrituras, videos de Historias de las Escrituras y música.
La música es una de las muchas partes De Amigo a Amigo que emocionan a la hermana Cristina B. Franco, segunda consejera de la presidencia general de la Primaria. “Me encanta el libro de canciones [para niños]. Amo lo que la música trae a nuestros corazones y cómo podemos sentir el amor del Salvador”.
Al reconocer las luchas que muchas familias han enfrentado durante la pandemia del COVID-19, ella dijo, “Pienso en los momentos más difíciles de mi vida, algo que realmente me ha ayudado ha sido la música de la Primaria. El solo hecho de escucharla, leer la letra y saber que nuestro Padre Celestial está allí y escucha nuestras oraciones me ha levantado como ninguna otra canción”.
La hermana Franco, quien nació y se crió en Buenos Aires, Argentina, hablará en su idioma natal en la grabación en español del evento.
Un enfoque en el servicio
La hermana Harkness dijo que la presidencia espera que los niños que miran De Amigo a Amigo se den cuenta de que son parte de un grupo de niños de todo el mundo que tratan de seguir a Jesús.
“Esperamos y deseamos que sientan el Espíritu cuando vean y escuchen los mensajes de la transmisión. Sobre todo, esperamos que sientan el amor de Dios por cada uno de ellos en sus vidas y sepan que le importan. Y también pueden hacer una diferencia en el mundo en el que viven”.
A medida que los niños se esfuerzan por hacer la diferencia de maneras pequeñas y sencillas, la hermana Franco dijo, “ellos mismos experimentarán que cuando servimos a los demás, estamos sirviendo a nuestro Salvador, y el gozo que sentimos en nuestro corazón es inmenso”.
Este tema oportuno de “ayudar como Jesús” es también un enfoque para la serie de invitaciones publicadas por la presidencia general de la Primaria en la revista Amigos este año. La revista Amigos ahora está disponible como publicación mundial en 148 países y en 48 idiomas diferentes.
La presidencia general de la Primaria reconoció la ayuda de todos los que participaron para hacer posible el programa De Amigo a Amigo. La idea del evento surgió mucho antes de la pandemia del COVID-19, agregó la hermana Harkness.
“Sin embargo, ¿no es interesante cómo el Señor prepara todo lo que necesitamos para el momento en particular en el que estamos? Y este es sin duda un ejemplo de eso. Este De Amigo a Amigo podrá llegar a los niños en sus hogares, donde están con sus familias, donde están aprendiendo y viviendo el evangelio de una manera única y especial para nuestro tiempo particular en la historia de la Iglesia”.
El evento De Amigo a Amigo se puede ver en cualquier momento después de la transmisión inicial el 20 de febrero. Será archivado en face2face.ChurchofJesusChrist.org, el Latter-day Saints Channel, Gospel Media y Gospel Library y se podrá transmitir o descargar.
A partir del 13 de marzo, el evento estará disponible para su visualización en cantonés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, mandarín, ruso, cebuano y tagalo.
