Menú

Últimas renovaciones del Templo de Salt Lake: Obra antisísmica y de excavación, se retiran piedras de la parte superior

Los lados sur y este del Templo de Salt Lake están cubiertos por andamios y rodeados de equipos de construcción, mientras los obreros continúan el proyecto de renovación iniciado en 2019. Detrás del templo, a la izquierda, se puede ver el Tabernáculo y el Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
La excavación por debajo de los cimientos del Templo de Salt Lake continúa como parte del proceso de refuerzo sísmico llamado perforación con gato y taladro en Salt Lake City, en octubre de 2021. Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Instalación de vigas de sostén horizontal para reforzar las columnas verticales del muro secante del templo en Salt Lake City, en octubre de 2021. Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
El lado norte del Templo de Salt Lake, con el edificio Conmemorativo de José Smith a la izquierda, cubierto por andamios y rodeado de equipo de construcción mientras los obreros continúan con el proyecto de renovación que comenzó en 2019, en Salt Lake Cit Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Los remates y las piedras que se deben retirar de las torres como parte del proceso de renovación se catalogan y etiquetan cuidadosamente, y esperan su traslado a un almacenamiento seguro en Salt Lake City, en octubre de 2021. Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Algunas piezas originales de piedra de la época de los pioneros son retiradas, catalogadas y almacenadas con el objetivo de volver a colocarlas en el lugar correspondiente al final del proyecto. Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Los obreros llevan trajes de protección mientras trabajan en el retiro y conservación de la piedra, en Salt Lake City, en octubre de 2021. Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Vista desde el lado oeste del Edificio de Oficinas de la Iglesia donde se ha vertido e impermeabilizado el cemento nuevo, en Salt Lake City, en octubre de 2021. Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Vista desde el lado oeste del Edificio de Oficinas de la Iglesia donde se puede ver, a la derecha, una nueva estructura de forma elíptica en la cual se exhibirán las banderas de los países, en Salt Lake City, en octubre de 2021. Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
La construcción de una nueva estructura elíptica de cemento en el lado sureste del Edificio de Oficinas de la Iglesia, donde se exhibirán las banderas de los países, en Salt Lake City, en octubre de 2021. Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

A medida que el segundo año de renovaciones en el Templo de Salt Lake llega a su fin, los trabajos continúan, tanto en la parte superior como en la inferior — refuerzo sísmico y excavaciones en el nivel inferior con extracción de piedras y reemplazo con vigas a lo largo de las torres, techo y paredes superiores del templo.

La última de una serie de actualizaciones periódicas sobre las renovaciones del templo y la remodelación de la plazoleta del Edificio de Oficinas de la Iglesia se publicó el jueves, 28 de octubre en la Sala de Prensa (en inglés). El Templo de Salt Lake cerró en diciembre de 2019 para las renovaciones que, según el proyecto, llevarán unos cuatro años, y la plazoleta cerró en febrero de 2021.

La excavación por debajo de los cimientos del Templo de Salt Lake continúa como parte del proceso de refuerzo sísmico llamado perforación con gato y taladro en Salt Lake City, en octubre de 2021.
La excavación por debajo de los cimientos del Templo de Salt Lake continúa como parte del proceso de refuerzo sísmico llamado perforación con gato y taladro en Salt Lake City, en octubre de 2021. | Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

La “perforación con gato y taladro” para el refuerzo sísmico del templo se compone de tubos que tienen entre 1 y 1,20 metros de diámetro y 12 metros de largo, los cuales se insertan gradualmente en los cimientos originales, siendo necesario extraer la tierra del interior. A continuación, los tubos se rellenan con acero reforzado, tirantes postensados y cemento de alta resistencia. Hasta ahora se han instalado cinco tubos de los cuales se han rellenado tres.

Instalación de vigas de sostén horizontal para reforzar las columnas verticales del muro secante del templo en Salt Lake City, en octubre de 2021.
Instalación de vigas de sostén horizontal para reforzar las columnas verticales del muro secante del templo en Salt Lake City, en octubre de 2021. | Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

En el lado norte del templo, continúa la excavación profunda para preparar los tres niveles inferiores adicionales para crear un anexo al templo, que incluirá salones de sellamiento, dos baptisterios, oficinas administrativas, vestuarios y una entrada al túnel bajo la calle North Temple desde el estacionamiento del Centro de Conferencias.

El lado norte del Templo de Salt Lake, con el edificio Conmemorativo de José Smith a la izquierda, cubierto por andamios y rodeado de equipo de construcción mientras los obreros continúan con el proyecto de renovación que comenzó en 2019, en Salt Lake City, en octubre de 2021.
El lado norte del Templo de Salt Lake, con el edificio Conmemorativo de José Smith a la izquierda, cubierto por andamios y rodeado de equipo de construcción mientras los obreros continúan con el proyecto de renovación que comenzó en 2019, en Salt Lake City, en octubre de 2021. | Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

Con la excavación casi en el nivel inferior, los próximos pasos incluirán el vertido de una plancha de cemento como superficie de trabajo antes de comenzar con el encofrado.  

Se han instalado las cinco filas de vigas horizontales de refuerzo — llamadas walers — en el gran muro de retención, reforzando las columnas verticales de acero y cemento que forman dicho muro.

Los remates y las piedras que se deben retirar de las torres como parte del proceso de renovación se catalogan y etiquetan cuidadosamente, y esperan su traslado a un almacenamiento seguro en Salt Lake City, en octubre de 2021.
Los remates y las piedras que se deben retirar de las torres como parte del proceso de renovación se catalogan y etiquetan cuidadosamente, y esperan su traslado a un almacenamiento seguro en Salt Lake City, en octubre de 2021. | Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

A lo largo de los tramos más altos del Templo de Salt Lake, se están retirando los remates y piedras de varios tamaños de las torres y de los muros superiores norte y sur, y cada una de ellas se cataloga y etiqueta antes de almacenarse, así se podrán volver a instalar en sus lugares originales.

Algunas piezas originales de piedra de la época de los pioneros son retiradas, catalogadas y almacenadas con el objetivo de volver a colocarlas en el lugar correspondiente al final del proyecto.
Algunas piezas originales de piedra de la época de los pioneros son retiradas, catalogadas y almacenadas con el objetivo de volver a colocarlas en el lugar correspondiente al final del proyecto. | Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

Además, se han instalado vigas adicionales en el techo junto a las originales que siguen en su lugar. Las nuevas cerchas ayudan a reforzar los muros superiores norte y sur del templo como parte de las mejoras antisísmicas.

Vista desde el lado oeste del Edificio de Oficinas de la Iglesia donde se ha vertido e impermeabilizado el cemento nuevo, en Salt Lake City, en octubre de 2021.
Vista desde el lado oeste del Edificio de Oficinas de la Iglesia donde se ha vertido e impermeabilizado el cemento nuevo, en Salt Lake City, en octubre de 2021. | Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

También en la Manzana del Templo, continúan los trabajos de reconstrucción en la plaza del Edificio de Oficinas de la Iglesia, se ha colocado cemento nuevo, resistente al agua. Se está construyendo una estructura elíptica de cemento, para exhibir banderas en la plaza.

La construcción de una nueva estructura elíptica de cemento en el lado sureste del Edificio de Oficinas de la Iglesia, donde se exhibirán las banderas de los países, en Salt Lake City, en octubre de 2021.
La construcción de una nueva estructura elíptica de cemento en el lado sureste del Edificio de Oficinas de la Iglesia, donde se exhibirán las banderas de los países, en Salt Lake City, en octubre de 2021. | Crédito: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
BOLETÍN
Reciba los aspectos destacados de Church News gratis en su bandeja de entrada semanalmente. Escriba su dirección de correo electrónico a continuación.